LIFAGRES %5 GOZ DAMLASI, COZELTI Kullanma Talimatı

LİFAGRES, polietilen (LDPE) tek kullanımlık flakonlar içerisinde gözle görülür partikül
içermeyen, berrak, renksiz ila hafif kahverengimsi sarı izotonik çözelti olarak bulunmaktadır.
Her kutuda 12 adet saşe ve her saşe içerisinde 5’er adet tek kullanımlık flakon olmak üzere
toplam 60 adet tek kullanımlık flakon, kullanma talimatı ile birlikte kutu içerisinde
sunulmaktadır.
1 / 6
LİFAGRES, kuru göz hastalığının (KGH) belirti ve semptomlarını tedavi etmek için kullanılan
reçeteli bir göz damlası çözeltisidir. LİFAGRES’in 17 yaşın altındaki çocuklarda güvenli ve
etkili olup olmadığı bilinmemektedir.

LİFAGRES’i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer LİFAGRES’in içindeki etkin madde olan lifitegrasta karşı veya ilacın içerdiği diğer
maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa kullanmayınız.
LİFAGRES’i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer;
• Başka bir göz damlası kullanıyorsanız
• Kontakt lens kullanıyorsanız
• Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız. (LİFAGRES’in doğmamış
bebeğinize zarar verip vermeyeceği bilinmiyor)
• Emziriyor veya emzirmeyi planlıyorsanız (LİFAGRES’in anne sütüne geçip geçmediği
bilinmemektedir). İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza
danışınız.
LİFAGRES’in yiyecek ve içecek ile kullanılması
LİFAGRES’in herhangi bir yiyecek/içecek ile etkileşime girdiğine ilişkin veri mevcut değildir.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
LİFAGRES’in hamile kadınlarda ilaçla ilişkili riskleri bildirmek için kullanımına ilişkin
herhangi bir veri bulunmamaktadır.
Bu ilaç hamile kadınlara yalnızca açıkça ihtiyaç duyulduğunda uygulanmalıdır.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza
danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
İlacın kullanımına, hekim tarafından risk/yarar oranı değerlendirilerek karar verilmelidir.
Araç ve makine kullanımı
LİFAGRES damlatma sırasında geçici bulanık görmeye neden olabilir. Hastalara görme
bulanıklığı yaşarsa, görmeleri düzelene kadar araç veya makine kullanmamaları önerilmelidir.
2 / 6
LİFAGRES’in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Uyarı gerektiren yardımcı madde içermemektedir.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Gözünüze ilaç olarak birden fazla damla damlatmanız gerekiyor ise, iki ayrı ilacın damlatılması
arasında 15 dakika bırakınız.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda
kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bu konu hakkında bilgi veriniz.

• Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
LİFAGRES’i doktorunuzun size söylediği şekilde kullanınız.
Her göze, yaklaşık 12 saat arayla günde iki kez birer damla LİFAGRES kullanın.
LİFAGRES’i açtıktan hemen sonra kullanın. Dozu her iki göze de uyguladıktan sonra tek
kullanımlık flakonu ve kullanılmayan çözeltiyi atın. Kullanılmayan LİFAGRES’leri sonraya
saklamayın.
• Uygulama yolu ve metodu:
LİFAGRES gözde kullanım içindir.
LİFAGRES’i kullanırken gözlerinizi enfekte etmediğinizden emin olmak için her kullanımdan
önce ellerinizi yıkayın.
Kontakt lens kullanıyorsanız LİFAGRES’i kullanmadan önce lenslerinizi çıkarın.
Uygulamadan 15 dakika sonra lensinizi tekrar takabilirsiniz.
LİFAGRES tek kullanımlık flakonun ucunun gözünüze veya başka herhangi bir yüzeye
değmesine izin vermeyin.
LİFAGRES’in her bir tek kullanımlık flakon size bir defada iki gözünüzü tedavi etmeye yetecek
kadar ilaç verecektir. Gözünüze damlanın gelmeme ihtimaline karşı her bir tek kullanımlık
kapta fazladan LİFAGRES vardır. Damlaları uyguladıktan sonra, tek kullanımlık flakonu ve
kullanılmayan LİFAGRES’i atın. Kullanılmayan LİFAGRES’leri saklamayın.
1. Tek dozluk flakon içeren ambalajı açın.
2. Bir flakonu ucundan kırın ve üzerini gösterildiği
gibi çevirin.
3 / 6
3. Kafanızı arkaya yatırın ve alt göz kapağını yavaşça
aşağı çekerek gözünüz ile göz kapağınız arasında
şekilde gösterildiği gibi çukur oluşturun.
4. Hasta göz(ler)e doktorunuzun tarif ettiği gibi 1
damla uygulayın. Her flakon her iki göz için yeterli
damla içermektedir.
5. Kontaminasyondan korunmak için uygulamadan
sonra çözelti artsa bile kullanılmış flakonu atın.
6. Kullanılmamış flakonu ışıktan korumak için saşe
içerisinde saklayınız.
Damla gözünüze gelmediğinde tekrar deneyiniz.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
17 yaşın altındaki hastalarda güvenlik ve etkililik belirlenmemiştir.
Yaşlılarda kullanımı:
LİFAGRES’in etkililiği ve güvenliliği genç yetişkin ve yaşlı hastalar arasında bir farklılık
göstermemektedir.
Özel kullanım durumları:
Özel kullanımına ilişkin veri yoktur.
Eğer LİFAGRES’in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise
doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla LİFAGRES kullandıysanız:
LİFAGRES’ten kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız; bir doktor veya eczacı ile
konuşunuz.
LİFAGRES’i kullanmayı unutursanız
Bir sonraki dozun alım zamanı yakın değilse, unutulan dozu hatırladığınız anda alınız. Bir
sonraki dozu almanız gereken zamanda alınız.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
LİFAGRES ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
LİFAGRES ile tedavi sonlandırıldığında herhangi bir etki bulunmamaktadır.
4 / 6

Tüm ilaçlar gibi LİFAGRES’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler
olabilir.
Bu kullanma talimatındaki yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır.
Çok yaygın :10 hastanın en az birinde görülebilir.
Yaygın :10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan :100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek :1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek :10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor :Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Aşağıdakilerden biri olursa, LİFAGRES’i kullanmayı durdurunuz ve DERHAL
doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
Bilinmiyor
• Anafilaktik reaksiyon (şiddetli alerjik reaksiyonlar), boğazda şişme, dilde şişme, kurdeşen,
gözlerde kaşıntı ve sulanma, yüz, dudaklar ya da dilde şişlik, nefes almakta zorluk ve alerjik
egzama
• Gözde şişme ve kızarıklık
• Bronşlarda daralma, solunum sıkıntısı, nefes darlığı
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin LİFAGRES’e karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil
tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Bu ciddi yan etkilerin hepsi oldukça seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
Çok yaygın
• Görme keskinliğinde azalma
• Damlatılan bölgede tahriş
• Tat almada bozukluk
Yaygın
• Bulanık görme, gözde kızarıklık, gözde tahriş, gözyaşı artışı, gözde akıntı, gözde
kaşıntı, göz rahatsızlığı
• Baş ağrısı
• Sinüslerde iltihaplanma
Bunlar LİFAGRES’in hafif yan etkileridir.
5 / 6
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan
etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "İlaç Yan Etki Bildirimi" ikonuna tıklayarak ya da
0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)'ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın
güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.

LİFAGRES’i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25°C altındaki oda sıcaklığında saklayınız. Kullanılmamış flakonu ışıktan korumak için saşe
içerisinde saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra LİFAGRES’i kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve
İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Bu ilaçla ilgili ayrıntılı ve güncel bilgilere, akıllı telefon/tablet veya bir karekod okuyucu ile
karekodu tarayarak ulaşabilirsiniz.
Ruhsat sahibi:
Saba İlaç Sanayii ve Ticaret A.Ş.
Küçükçekmece / İSTANBUL
Tel: 0212 692 92 92
Faks: 0212 697 00 24
E-mail: [email protected]
Üretim yeri:
Deva Holding A.Ş.
Kartepe / KOCAELİ
Bu kullanma talimatı 13/07/2026 tarihinde onaylanmıştır.
6 / 6