OCREVUS 300 MG/10 ML İNFÜZYONLUK ÇÖZELTİ HAZIRLAMAK İÇİN KONSANTRE, 2 ADET Kullanma Talimatı
Kullanma talimatı, ilacı kullanacak hastalar için hazırlanmış resmî
belgedir. İlacın ne için kullanıldığı, nasıl kullanılacağı ve olası yan etkileri içerir.
1. OCREVUS nedir ve ne için kullanılır?
OCREVUS, berrak ila hafif opalesan ve renksiz ila açık kahverengi bir çözeltidir. OCREVUS,
karton kutu içerisinde, 10 mL’lik infüzyonluk çözelti hazırlamak için konsantre içeren
flakonlar halinde sunulur. 1 veya 2 flakonluk ambalajlarda bulunmaktadır.
OCREVUS, etkin madde olarak “ocrelizumab” içerir. Ocrelizumab, “monoklonal antikor”
olarak adlandırılan bir protein türüdür. Antikorlar, vücudunuzda spesifik hedeflere bağlanarak
çalışır.
Ocrelizumab, Çin Hamsteri Yumurtalık (ÇHY) hücre dizisi kullanılarak üretilmiştir.
1
OCREVUS, yetişkinlerde farklı Multipl Skleroz (MS) formlarının tedavisinde kullanılır:
• Ataklarla seyreden MS (RMS)
• Primer Progresif Multipl Skleroz (PPMS)
Multipl Skleroz (MS), özellikle beyin ve omurilikteki sinirler olmak üzere merkezi sinir
sistemini etkileyen bir hastalıktır. MS'de, bağışıklık sisteminiz (vücudun savunma sistemi)
doğru çalışmaz ve sinir hücrelerinizin etrafındaki izolasyona (“miyelin” adı verilir) yanlışlıkla
saldırır ve enflamasyona neden olur. Miyelinin bozulması sinir sisteminizin gerektiği gibi
çalışmasını önler.
MS’in belirtileri merkezi sinir sisteminizin hangi kısmının etkilendiğine bağlıdır. Belirtiler
(bunlarla sınırlı olmamakla birlikte) yürüme veya dengeyle ilgili sorunlar, halsizlik, uyuşukluk,
bulanık veya çift görme, kötü koordinasyon ve mesane sorunlarını içerir.
• Tekrarlayan Tip MS (RMS) olan hastalarda, hastalarda belirtilerin tekrarlayan atakları
görülür (nüksler). Belirtiler birkaç saat içinde aniden veya birkaç gün içinde yavaşça ortaya
çıkabilir. Belirtiler nüksler arasında kaybolabilir veya düzelebilir, ancak hasar birikebilir
ve kalıcı sakatlığa yol açabilir.
• Primer Progresif MS (PPMS) olan hastalarda, belirtiler genellikle hastalığın başından
itibaren sürekli kötüleşmeye devam eder.
OCREVUS nasıl etki eder?
OCREVUS, bağışıklık sisteminin parçası olan ve MS’de rol alan beyaz kan hücrelerinin bir
türü olan özel B hücrelerine bağlanır. OCREVUS bu özel B hücrelerini hedefleyerek ortadan
kaldırır. Bu, iltihabı ve miyelin kılıfa saldırıları azaltır, nüks yaşama ihtimalini azaltır ve
hastalığınızın ilerlemesini yavaşlatır.
• Tekrarlayan Tip MS'de (RMS), OCREVUS atakların (nükslerin) sayısının önemli
derecede azaltılmasına yardım eder ve hastalığın ilerlemesini önemli derecede yavaşlatır.
OCREVUS ayrıca bir hastada hastalık aktivitesi bulgusu (beyin lezyonları, nüksler ve
engelliliğin kötüleşmesi) görülmeme olasılığını önemli derecede artırır. .
• Primer Progresif MS'de (PPMS), OCREVUS hastalığın ilerlemesinin yavaşlatılmasına
ve yürüme hızındaki kötüleşmenin azaltılmasına yardımcı olur.
karton kutu içerisinde, 10 mL’lik infüzyonluk çözelti hazırlamak için konsantre içeren
flakonlar halinde sunulur. 1 veya 2 flakonluk ambalajlarda bulunmaktadır.
OCREVUS, etkin madde olarak “ocrelizumab” içerir. Ocrelizumab, “monoklonal antikor”
olarak adlandırılan bir protein türüdür. Antikorlar, vücudunuzda spesifik hedeflere bağlanarak
çalışır.
Ocrelizumab, Çin Hamsteri Yumurtalık (ÇHY) hücre dizisi kullanılarak üretilmiştir.
1
OCREVUS, yetişkinlerde farklı Multipl Skleroz (MS) formlarının tedavisinde kullanılır:
• Ataklarla seyreden MS (RMS)
• Primer Progresif Multipl Skleroz (PPMS)
Multipl Skleroz (MS), özellikle beyin ve omurilikteki sinirler olmak üzere merkezi sinir
sistemini etkileyen bir hastalıktır. MS'de, bağışıklık sisteminiz (vücudun savunma sistemi)
doğru çalışmaz ve sinir hücrelerinizin etrafındaki izolasyona (“miyelin” adı verilir) yanlışlıkla
saldırır ve enflamasyona neden olur. Miyelinin bozulması sinir sisteminizin gerektiği gibi
çalışmasını önler.
MS’in belirtileri merkezi sinir sisteminizin hangi kısmının etkilendiğine bağlıdır. Belirtiler
(bunlarla sınırlı olmamakla birlikte) yürüme veya dengeyle ilgili sorunlar, halsizlik, uyuşukluk,
bulanık veya çift görme, kötü koordinasyon ve mesane sorunlarını içerir.
• Tekrarlayan Tip MS (RMS) olan hastalarda, hastalarda belirtilerin tekrarlayan atakları
görülür (nüksler). Belirtiler birkaç saat içinde aniden veya birkaç gün içinde yavaşça ortaya
çıkabilir. Belirtiler nüksler arasında kaybolabilir veya düzelebilir, ancak hasar birikebilir
ve kalıcı sakatlığa yol açabilir.
• Primer Progresif MS (PPMS) olan hastalarda, belirtiler genellikle hastalığın başından
itibaren sürekli kötüleşmeye devam eder.
OCREVUS nasıl etki eder?
OCREVUS, bağışıklık sisteminin parçası olan ve MS’de rol alan beyaz kan hücrelerinin bir
türü olan özel B hücrelerine bağlanır. OCREVUS bu özel B hücrelerini hedefleyerek ortadan
kaldırır. Bu, iltihabı ve miyelin kılıfa saldırıları azaltır, nüks yaşama ihtimalini azaltır ve
hastalığınızın ilerlemesini yavaşlatır.
• Tekrarlayan Tip MS'de (RMS), OCREVUS atakların (nükslerin) sayısının önemli
derecede azaltılmasına yardım eder ve hastalığın ilerlemesini önemli derecede yavaşlatır.
OCREVUS ayrıca bir hastada hastalık aktivitesi bulgusu (beyin lezyonları, nüksler ve
engelliliğin kötüleşmesi) görülmeme olasılığını önemli derecede artırır. .
• Primer Progresif MS'de (PPMS), OCREVUS hastalığın ilerlemesinin yavaşlatılmasına
ve yürüme hızındaki kötüleşmenin azaltılmasına yardımcı olur.
2. OCREVUS’u kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
OCREVUS’u aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer;
• Ocrelizumab veya bu ilacın diğer bileşenlerinden birine (bu kullanma talimatının başında
listelenmiştir) alerjiniz varsa,
• Şu anda bir enfeksiyon geçiriyorsanız,
• Bağışıklık sisteminizle ilgili ciddi sorunlarınız olduğu size söylendiyse,
• Şu anda kanserseniz.
Emin değilseniz, OCREVUS kullanmadan önce doktorunuzla görüşünüz.
OCREVUS’u aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer aşağıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse, OCREVUS kullanmadan önce
doktorunuzla görüşünüz. Aşağıdaki durumlarda doktorunuz, OCREVUS tedavinizin
ertelenmesine veya OCREVUS tedavisi göremeyeceğinize karar verebilir.
2
• Enfeksiyonunuz varsa. Doktorunuz, size OCREVUS vermeden önce enfeksiyonunuz
düzelene kadar bekleyecektir.
• Daha önce Hepatit B adı verilen karaciğer hastalığının herhangi bir türünü yaşadıysanız
veya hepatit B virüsünün taşıyıcısıysanız. Bunun nedeni, OCREVUS gibi ilaçların hepatit
B virüsünün tekrar aktif olmasına neden olabilmesidir. Doktorunuz, OCREVUS
tedavinizden önce, hepatit B enfeksiyonu riski taşıyıp taşımadığınızı kontrol edecektir.
Daha önce hepatit B geçiren veya hepatit B virüsünün taşıyıcısı olan hastalar kan testi
yaptıracak ve hepatit B enfeksiyonunun belirtileri açısından bir doktor tarafından
izleneceklerdir.
• Şu anda kanserseniz veya geçmişte bir kanser hikayeniz varsa. Doktorunuz, OCREVUS
tedavinizi ertelemeye karar verebilir.
Bağışıklık sistemi üzerine etkiler
• Bağışıklık sistemini etkileyen hastalıklar: Bağışıklık sisteminizi etkileyen başka bir
hastalığınız mevcut ise OCREVUS kullanmanız mümkün olmayabilir.
• Bağışıklık sistemini etkileyen ilaçlar: Eğer kemoterapi, immunosupresanlar veya MS
hastalığı tedavisinde kullanılan diğer ilaçlar gibi bağışıklık sistemini baskılayan ve
düzenleyen ilaçları geçmişte kullandıysanız, şu an kullanıyorsanız veya kullanmayı
planlıyorsanız, doktorunuz OCREVUS tedavinizi ertelemeye karar verebilir veya
OCREVUS tedavisine başlamadan önce bu ilaçları bırakmanızı isteyebilir. Daha fazla
bilgi için aşağıdaki “Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı” başlığına bakınız.
İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar (ilacın damar içine uygulanması ile ilgili reaksiyonlar)
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar, OCREVUS tedavisinin en yaygın yan etkisidir.
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyonun işaretlerini veya belirtilerini yaşıyorsanız,
doktorunuzu veya hemşirenizi hemen bilgilendiriniz (infüzyonla ilişkili reaksiyonların
listesi için bkz. Bölüm 4). İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar, infüzyon sırasında veya
infüzyondan 24 saat sonrasına kadar meydana gelebilir.
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyon riskini azaltmak için, doktorunuz size her OCREVUS
infüzyonundan önce başka ilaçlar verecektir (bkz. Bölüm 3) ve hem infüzyon sırasında
hem infüzyon verildikten sonra en az bir saat sizi yakından izleyecektir.
Enfeksiyonlar
• OCREVUS ile tedaviye başlamadan önce, enfeksiyonunuz olduğunu düşünüyorsanız
doktorunuzu bilgilendiriniz. Doktorunuz, size OCREVUS vermeden önce
enfeksiyonunuzun bitmesini bekleyecektir.
• OCREVUS kullanımı sırasında daha kolay enfeksiyon kapabilirsiniz. Bunun nedeni,
OCREVUS'un hedeflediği bağışıklık hücrelerinin aynı zamanda enfeksiyonlarla savaşa
yardımcı olmasıdır.
• OCREVUS ile tedaviye başlamadan önce ve devam eden infüzyonlardan önce, doktorunuz
sizden bağışıklık sisteminizi doğrulamak için kan testi isteyebilir. Bunun nedeni, bağışıklık
sisteminizle ilgili ciddi bir sorun olması durumunda enfeksiyon görülme sıklığının
artmasıdır.
• Primer progresif multipl skleroz için OCREVUS tedavisi görüyorsanız ve yutma sıkıntınız
varsa, OCREVUS ciddi zatürre (pnömoni) riskini arttırabilir.
• OCREVUS tedavisi sırasında veya sonrasında şu enfeksiyon belirtilerinden herhangi
birini yaşarsanız, doktorunuzu veya hemşirenizi derhal bilgilendiriniz:
– ateş ve/veya ürperme
– geçmeyen öksürük
– herpes (uçuk, zona veya genital yaralar gibi)
• MS'inizin kötüleştiğini düşünüyorsanız veya yeni belirtiler fark ederseniz,
3
doktorunuzu veya hemşirenizi hemen bilgilendiriniz. Bunun nedeni, “Progresif
Multifokal Lökoensefalopati (PML)” adı verilen ve MS'inkilere benzer belirtilere neden
olabilen çok nadir ve yaşamı tehdit edici bir beyin iltihabı (enfeksiyonu) olabilir. PML,
OCREVUSalan hastalarda görülebilir.
• Partnerinize veya bakıcınıza OCREVUS tedavinizden bahsediniz. Hafıza kayıpları,
düşünme güçlükleri, yürüme zorluğu, görme kaybı, konuşma şeklinizde değişiklikler gibi
doktorunuzun araştırması gerekebilecek, sizin fark etmediğiniz belirtileri fark edebilirler.
Aşılar
• Yakın zamanda herhangi bir aşı olduysanız veya yakın gelecekte olma ihtimaliniz varsa,
doktorunuzu bilgilendiriniz.
• OCREVUS ile tedavi edilirken, 'canlı' veya 'canlı attenüe’ aşılar adı verilen bazı aşı türleri
yapılmamalıdır (örneğin, tüberküloz için BCG veya sarı hummaya karşı aşılar).
• Doktorunuz mevsimsel grip aşısı yaptırmanızı önerebilir.
• Doktorunuz, OCREVUS ile tedaviye başlamadan önce herhangi bir aşıya ihtiyacınız olup
olmadığını kontrol edecektir. Herhangi bir aşı, OCREVUS ile tedaviye başlamadan en az 6
hafta önce yapılmalıdır.
Çocuklar ve ergenler
OCREVUS’un 18 yaşından küçük çocuklarda ve ergenlerde kullanımı hedeflenmemektedir.
Bunun nedeni, bu yaş gruplarında OCREVUS’un henüz çalışılmamış olmasıdır.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza
danışınız.
Biyoteknolojik ürünlerin takip edilebilirliği
Biyoteknolojik ürünlerin takip edilebilirliğinin sağlanması için uygulanan ürünün ticari ismi ve
seri numarası mutlaka hasta dosyasına kaydedilmelidir.
OCREVUS’un yiyecek ve içecek ile kullanılması
Uygulama yöntemi açısından, OCREVUS’un yiyecek ve içeceklerle etkileşimi yoktur.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Hamileyseniz, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya bebek sahibi olmayı
planlıyorsanız, OCREVUS almadan önce doktorunuza danışınız. Bunun nedeni,
OCREVUS'un plasentaya geçerek bebeğinizi etkileyebilmesidir.
• Hamileyseniz, bunu doktorunuzla görüşmeden OCREVUS kullanmayınız. Doktorunuz,
OCREVUS almanızın faydasını bebeğinize yönelik riske karşı değerlendirecektir.
• Bebeğinize aşı yaptırmayı düşünüyorsanız önce doktorunuza danışınız.
• Gebe kalabilecek durumdaysanız, aşağıdaki şekilde doğum kontrol yöntemleri
kullanmalısınız:
– OCREVUS ile tedavi sırasında ve
– son OCREVUS infüzyonunuzdan sonra 4 ay boyunca.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
OCREVUS emzirme döneminde kullanılabilir. OCREVUS kullanıyorsanız bebeğinizi
4
beslemenin en iyi yolu hakkında doktorunuzla konuşunuz.
Araç ve makine kullanımı
OCREVUS’un araç, alet ve makine kullanım becerinizi etkileyip etkilemediği bilinmemektedir.
Doktorunuz size MS'inizin güvenli şekilde araba, alet veya makine kullanma becerinizi
etkileyip etkilemediğini söyleyecektir.
OCREVUS’un içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler:
Bu tıbbi ürün her “doz”unda 1 mmol (23 mg)’dan daha az sodyum ihtiva eder; yani aslında
“sodyum” içermez.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Başka herhangi bir ilaç alıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız veya alacaksanız doktorunuzu
bilgilendiriniz.
Özellikle aşağıdaki durumlarda doktorunuzu bilgilendiriniz:
• Kemoterapi, bağışıklık sistemini baskılayıcı ilaçlar veya diğer MS tedavisi ilaçları gibi,
bağışıklık sisteminizi baskılayan veya düzenleyen ilaçlar aldıysanız, alıyorsanız veya
almayı planlıyorsanız. Bu ilaçların OCREVUS’la birlikte bağışıklık sisteminiz üzerindeki
etkisi çok ağır olabilir. Hekiminiz, OCREVUS tedavinizi ertelemeye karar verebilir veya
OCREVUS tedavisine başlamadan önce bu ilaçları bırakmanızı isteyebilir.
• Yüksek kan basıncı için (antihipertansif) ilaçlar kullanıyorsanız. OCREVUS, kan
basıncınızı düşürebilir. Bu nedenle, doktorunuz yüksek kan basıncı ilaçlarınızı OCREVUS
infüzyonundan 12 saat önce durdurmanızı söyleyebilir.
Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse (veya emin değilseniz), size OCREVUS
verilmeden önce doktorunuzla görüşünüz.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda
kullandınız ise, lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
Eğer;
• Ocrelizumab veya bu ilacın diğer bileşenlerinden birine (bu kullanma talimatının başında
listelenmiştir) alerjiniz varsa,
• Şu anda bir enfeksiyon geçiriyorsanız,
• Bağışıklık sisteminizle ilgili ciddi sorunlarınız olduğu size söylendiyse,
• Şu anda kanserseniz.
Emin değilseniz, OCREVUS kullanmadan önce doktorunuzla görüşünüz.
OCREVUS’u aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer aşağıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse, OCREVUS kullanmadan önce
doktorunuzla görüşünüz. Aşağıdaki durumlarda doktorunuz, OCREVUS tedavinizin
ertelenmesine veya OCREVUS tedavisi göremeyeceğinize karar verebilir.
2
• Enfeksiyonunuz varsa. Doktorunuz, size OCREVUS vermeden önce enfeksiyonunuz
düzelene kadar bekleyecektir.
• Daha önce Hepatit B adı verilen karaciğer hastalığının herhangi bir türünü yaşadıysanız
veya hepatit B virüsünün taşıyıcısıysanız. Bunun nedeni, OCREVUS gibi ilaçların hepatit
B virüsünün tekrar aktif olmasına neden olabilmesidir. Doktorunuz, OCREVUS
tedavinizden önce, hepatit B enfeksiyonu riski taşıyıp taşımadığınızı kontrol edecektir.
Daha önce hepatit B geçiren veya hepatit B virüsünün taşıyıcısı olan hastalar kan testi
yaptıracak ve hepatit B enfeksiyonunun belirtileri açısından bir doktor tarafından
izleneceklerdir.
• Şu anda kanserseniz veya geçmişte bir kanser hikayeniz varsa. Doktorunuz, OCREVUS
tedavinizi ertelemeye karar verebilir.
Bağışıklık sistemi üzerine etkiler
• Bağışıklık sistemini etkileyen hastalıklar: Bağışıklık sisteminizi etkileyen başka bir
hastalığınız mevcut ise OCREVUS kullanmanız mümkün olmayabilir.
• Bağışıklık sistemini etkileyen ilaçlar: Eğer kemoterapi, immunosupresanlar veya MS
hastalığı tedavisinde kullanılan diğer ilaçlar gibi bağışıklık sistemini baskılayan ve
düzenleyen ilaçları geçmişte kullandıysanız, şu an kullanıyorsanız veya kullanmayı
planlıyorsanız, doktorunuz OCREVUS tedavinizi ertelemeye karar verebilir veya
OCREVUS tedavisine başlamadan önce bu ilaçları bırakmanızı isteyebilir. Daha fazla
bilgi için aşağıdaki “Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı” başlığına bakınız.
İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar (ilacın damar içine uygulanması ile ilgili reaksiyonlar)
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar, OCREVUS tedavisinin en yaygın yan etkisidir.
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyonun işaretlerini veya belirtilerini yaşıyorsanız,
doktorunuzu veya hemşirenizi hemen bilgilendiriniz (infüzyonla ilişkili reaksiyonların
listesi için bkz. Bölüm 4). İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar, infüzyon sırasında veya
infüzyondan 24 saat sonrasına kadar meydana gelebilir.
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyon riskini azaltmak için, doktorunuz size her OCREVUS
infüzyonundan önce başka ilaçlar verecektir (bkz. Bölüm 3) ve hem infüzyon sırasında
hem infüzyon verildikten sonra en az bir saat sizi yakından izleyecektir.
Enfeksiyonlar
• OCREVUS ile tedaviye başlamadan önce, enfeksiyonunuz olduğunu düşünüyorsanız
doktorunuzu bilgilendiriniz. Doktorunuz, size OCREVUS vermeden önce
enfeksiyonunuzun bitmesini bekleyecektir.
• OCREVUS kullanımı sırasında daha kolay enfeksiyon kapabilirsiniz. Bunun nedeni,
OCREVUS'un hedeflediği bağışıklık hücrelerinin aynı zamanda enfeksiyonlarla savaşa
yardımcı olmasıdır.
• OCREVUS ile tedaviye başlamadan önce ve devam eden infüzyonlardan önce, doktorunuz
sizden bağışıklık sisteminizi doğrulamak için kan testi isteyebilir. Bunun nedeni, bağışıklık
sisteminizle ilgili ciddi bir sorun olması durumunda enfeksiyon görülme sıklığının
artmasıdır.
• Primer progresif multipl skleroz için OCREVUS tedavisi görüyorsanız ve yutma sıkıntınız
varsa, OCREVUS ciddi zatürre (pnömoni) riskini arttırabilir.
• OCREVUS tedavisi sırasında veya sonrasında şu enfeksiyon belirtilerinden herhangi
birini yaşarsanız, doktorunuzu veya hemşirenizi derhal bilgilendiriniz:
– ateş ve/veya ürperme
– geçmeyen öksürük
– herpes (uçuk, zona veya genital yaralar gibi)
• MS'inizin kötüleştiğini düşünüyorsanız veya yeni belirtiler fark ederseniz,
3
doktorunuzu veya hemşirenizi hemen bilgilendiriniz. Bunun nedeni, “Progresif
Multifokal Lökoensefalopati (PML)” adı verilen ve MS'inkilere benzer belirtilere neden
olabilen çok nadir ve yaşamı tehdit edici bir beyin iltihabı (enfeksiyonu) olabilir. PML,
OCREVUSalan hastalarda görülebilir.
• Partnerinize veya bakıcınıza OCREVUS tedavinizden bahsediniz. Hafıza kayıpları,
düşünme güçlükleri, yürüme zorluğu, görme kaybı, konuşma şeklinizde değişiklikler gibi
doktorunuzun araştırması gerekebilecek, sizin fark etmediğiniz belirtileri fark edebilirler.
Aşılar
• Yakın zamanda herhangi bir aşı olduysanız veya yakın gelecekte olma ihtimaliniz varsa,
doktorunuzu bilgilendiriniz.
• OCREVUS ile tedavi edilirken, 'canlı' veya 'canlı attenüe’ aşılar adı verilen bazı aşı türleri
yapılmamalıdır (örneğin, tüberküloz için BCG veya sarı hummaya karşı aşılar).
• Doktorunuz mevsimsel grip aşısı yaptırmanızı önerebilir.
• Doktorunuz, OCREVUS ile tedaviye başlamadan önce herhangi bir aşıya ihtiyacınız olup
olmadığını kontrol edecektir. Herhangi bir aşı, OCREVUS ile tedaviye başlamadan en az 6
hafta önce yapılmalıdır.
Çocuklar ve ergenler
OCREVUS’un 18 yaşından küçük çocuklarda ve ergenlerde kullanımı hedeflenmemektedir.
Bunun nedeni, bu yaş gruplarında OCREVUS’un henüz çalışılmamış olmasıdır.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza
danışınız.
Biyoteknolojik ürünlerin takip edilebilirliği
Biyoteknolojik ürünlerin takip edilebilirliğinin sağlanması için uygulanan ürünün ticari ismi ve
seri numarası mutlaka hasta dosyasına kaydedilmelidir.
OCREVUS’un yiyecek ve içecek ile kullanılması
Uygulama yöntemi açısından, OCREVUS’un yiyecek ve içeceklerle etkileşimi yoktur.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Hamileyseniz, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya bebek sahibi olmayı
planlıyorsanız, OCREVUS almadan önce doktorunuza danışınız. Bunun nedeni,
OCREVUS'un plasentaya geçerek bebeğinizi etkileyebilmesidir.
• Hamileyseniz, bunu doktorunuzla görüşmeden OCREVUS kullanmayınız. Doktorunuz,
OCREVUS almanızın faydasını bebeğinize yönelik riske karşı değerlendirecektir.
• Bebeğinize aşı yaptırmayı düşünüyorsanız önce doktorunuza danışınız.
• Gebe kalabilecek durumdaysanız, aşağıdaki şekilde doğum kontrol yöntemleri
kullanmalısınız:
– OCREVUS ile tedavi sırasında ve
– son OCREVUS infüzyonunuzdan sonra 4 ay boyunca.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
OCREVUS emzirme döneminde kullanılabilir. OCREVUS kullanıyorsanız bebeğinizi
4
beslemenin en iyi yolu hakkında doktorunuzla konuşunuz.
Araç ve makine kullanımı
OCREVUS’un araç, alet ve makine kullanım becerinizi etkileyip etkilemediği bilinmemektedir.
Doktorunuz size MS'inizin güvenli şekilde araba, alet veya makine kullanma becerinizi
etkileyip etkilemediğini söyleyecektir.
OCREVUS’un içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler:
Bu tıbbi ürün her “doz”unda 1 mmol (23 mg)’dan daha az sodyum ihtiva eder; yani aslında
“sodyum” içermez.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Başka herhangi bir ilaç alıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız veya alacaksanız doktorunuzu
bilgilendiriniz.
Özellikle aşağıdaki durumlarda doktorunuzu bilgilendiriniz:
• Kemoterapi, bağışıklık sistemini baskılayıcı ilaçlar veya diğer MS tedavisi ilaçları gibi,
bağışıklık sisteminizi baskılayan veya düzenleyen ilaçlar aldıysanız, alıyorsanız veya
almayı planlıyorsanız. Bu ilaçların OCREVUS’la birlikte bağışıklık sisteminiz üzerindeki
etkisi çok ağır olabilir. Hekiminiz, OCREVUS tedavinizi ertelemeye karar verebilir veya
OCREVUS tedavisine başlamadan önce bu ilaçları bırakmanızı isteyebilir.
• Yüksek kan basıncı için (antihipertansif) ilaçlar kullanıyorsanız. OCREVUS, kan
basıncınızı düşürebilir. Bu nedenle, doktorunuz yüksek kan basıncı ilaçlarınızı OCREVUS
infüzyonundan 12 saat önce durdurmanızı söyleyebilir.
Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse (veya emin değilseniz), size OCREVUS
verilmeden önce doktorunuzla görüşünüz.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda
kullandınız ise, lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3. OCREVUS nasıl kullanılır?
OCREVUS, size bu tedavinin uygulanmasında deneyimli bir hekim veya hemşire tarafından
verilecektir. Doktorunuz veya hemşireniz size bu ilaç verilirken sizi yakından izleyecektir.
Bunun nedeni, herhangi bir yan etki görülebilmesidir. OCREVUS size her zaman damlalar
şeklinde (intravenöz infüzyon) verilecektir.
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
• Size her 6 ayda bir toplam 600 mg OCREVUS dozu verilecektir.
• İlk 600 mg OCREVUS dozu, 2 hafta arayla 2 ayrı infüzyon (her biri 300 mg) olarak
verilecektir. Her infüzyon yaklaşık 2 saat 30 dakika sürecektir.
• Sonraki 600 mg OCREVUS dozları, tek infüzyon olarak verilecektir. Sonraki infüzyon
hızına bağlı olarak, her infüzyon ya yaklaşık 3 saat 30 dakika ya da 2 saat sürecektir.
Uygulama yolu ve metodu:
• OCREVUS, size bir doktor veya hemşire tarafından uygulanacaktır. Bir toplardamardan
infüzyon yolu ile verilecektir (intravenöz infüzyon veya kısaca İV infüzyon olarak
adlandırılır).
• OCREVUS infüzyonu verilirken ve infüzyon tamamlandıktan sonra en az 1 saat süreyle
yakından izleneceksiniz. Bunun nedeni, infüzyonla ilişkili reaksiyonlar gibi yan etkiler
yaşayabilecek olmanızdır. İnfüzyonla ilişkili reaksiyon yaşarsanız, ne kadar ciddi
5
olduğuna bağlı olarak; infüzyon yavaşlatılabilir, geçici olarak durdurulabilir veya kalıcı
olarak kesilebilir (infüzyonla ilişkili reaksiyonlara dair bilgi için bkz. Bölüm 2 ve 4).
OCREVUS verilmeden önce alacağınız ilaçlar:
OCREVUS verilmeden önce, infüzyonla ilişkili reaksiyonlar gibi olası yan etkileri önlemek veya
azaltmak için size başka ilaçlar verilecektir (infüzyonla ilişkili reaksiyonlara dair bilgi için bkz.
Bölüm 2 ve 4).
Her infüzyondan önce size, kortikosteroidler ve antihistaminik (alerji önleyici ilaç) verilecektir.
Ayrıca ateş düşürücü ilaçlar da verilebilir.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
OCREVUS'un 18 yaş altındaki çocuklarda kullanılması amaçlanmaz. Bunun nedeni,
OCREVUS’un bu yaş grubunda henüz incelenmemiş olmasıdır.
Yaşlılarda kullanımı:
Mevcut kısıtlı verilere dayanarak 55 yaşın üzerindeki hastalarda doz ayarlaması
gerekmemektedir.
Özel kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği:
Hafif böbrek yetmezliği olan hastalar klinik çalışmalara dahil edilmiş ve bu hastalarda
OCREVUS'un emiliminde, dağılımında, dönüşümünde ve atılmasında değişiklik
gözlenmemiştir. Ciddi veya orta seviyede böbrek hasarı olan hastalara ait veriler mevcut
değildir.
Karaciğer yetmezliği:
Hafif karaciğer yetmezliği olan hastalar klinik çalışmalara dahil edilmiş ve bu hastalarda
OCREVUS'un emiliminde, dağılımında, dönüşümünde ve atılmasında değişiklik
gözlenmemiştir. Ciddi veya orta seviyede karaciğer hasarı olan hastalara ait veriler mevcut
değildir.
Eğer OCREVUS’un etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise
doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla OCREVUS kullandıysanız
OCREVUS’dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile
konuşunuz.
OCREVUS’u kullanmayı unutursanız:
• Bir OCREVUS infüzyonunuzu atlarsanız, mümkün olan en kısa sürede atlanan infüzyonu
almak üzere gerekli düzenlemeleri yapması için doktorunuzla görüşünüz. Planlanan bir sonraki
infüzyona kadar beklemeyiniz.
• OCREVUS'tan tam fayda sağlamak için, her infüzyonu zamanında almanız önemlidir.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
OCREVUS ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
• Siz ve doktorunuz tarafından tedavinizin size yardımcı olduğuna hemfikir olduğunuz
sürece tedaviyi devam ettirmeniz önemlidir.
• Bazı yan etkiler, düşük B hücrelerine sahip olmakla ilgili olabilir. OCREVUS ile tedaviyi
6
bıraktıktan sonra, B hücreleriniz normale dönene kadar yine de yan etkiler yaşayabilirsiniz.
Kan B hücreleriniz yavaş yavaş normal düzeye çıkacaktır. Bu durum, altı ay ila iki buçuk
yıl veya nadir vakalarda birkaç yıl sürebilir.
• Başka bir ilaca başlamadan önce, doktorunuza son OCREVUS infüzyonunu ne zaman
aldığınızı bildiriniz.
Bu ilacın kullanımıyla ilgili başka sorularınız varsa doktorunuza danışınız.
verilecektir. Doktorunuz veya hemşireniz size bu ilaç verilirken sizi yakından izleyecektir.
Bunun nedeni, herhangi bir yan etki görülebilmesidir. OCREVUS size her zaman damlalar
şeklinde (intravenöz infüzyon) verilecektir.
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
• Size her 6 ayda bir toplam 600 mg OCREVUS dozu verilecektir.
• İlk 600 mg OCREVUS dozu, 2 hafta arayla 2 ayrı infüzyon (her biri 300 mg) olarak
verilecektir. Her infüzyon yaklaşık 2 saat 30 dakika sürecektir.
• Sonraki 600 mg OCREVUS dozları, tek infüzyon olarak verilecektir. Sonraki infüzyon
hızına bağlı olarak, her infüzyon ya yaklaşık 3 saat 30 dakika ya da 2 saat sürecektir.
Uygulama yolu ve metodu:
• OCREVUS, size bir doktor veya hemşire tarafından uygulanacaktır. Bir toplardamardan
infüzyon yolu ile verilecektir (intravenöz infüzyon veya kısaca İV infüzyon olarak
adlandırılır).
• OCREVUS infüzyonu verilirken ve infüzyon tamamlandıktan sonra en az 1 saat süreyle
yakından izleneceksiniz. Bunun nedeni, infüzyonla ilişkili reaksiyonlar gibi yan etkiler
yaşayabilecek olmanızdır. İnfüzyonla ilişkili reaksiyon yaşarsanız, ne kadar ciddi
5
olduğuna bağlı olarak; infüzyon yavaşlatılabilir, geçici olarak durdurulabilir veya kalıcı
olarak kesilebilir (infüzyonla ilişkili reaksiyonlara dair bilgi için bkz. Bölüm 2 ve 4).
OCREVUS verilmeden önce alacağınız ilaçlar:
OCREVUS verilmeden önce, infüzyonla ilişkili reaksiyonlar gibi olası yan etkileri önlemek veya
azaltmak için size başka ilaçlar verilecektir (infüzyonla ilişkili reaksiyonlara dair bilgi için bkz.
Bölüm 2 ve 4).
Her infüzyondan önce size, kortikosteroidler ve antihistaminik (alerji önleyici ilaç) verilecektir.
Ayrıca ateş düşürücü ilaçlar da verilebilir.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
OCREVUS'un 18 yaş altındaki çocuklarda kullanılması amaçlanmaz. Bunun nedeni,
OCREVUS’un bu yaş grubunda henüz incelenmemiş olmasıdır.
Yaşlılarda kullanımı:
Mevcut kısıtlı verilere dayanarak 55 yaşın üzerindeki hastalarda doz ayarlaması
gerekmemektedir.
Özel kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği:
Hafif böbrek yetmezliği olan hastalar klinik çalışmalara dahil edilmiş ve bu hastalarda
OCREVUS'un emiliminde, dağılımında, dönüşümünde ve atılmasında değişiklik
gözlenmemiştir. Ciddi veya orta seviyede böbrek hasarı olan hastalara ait veriler mevcut
değildir.
Karaciğer yetmezliği:
Hafif karaciğer yetmezliği olan hastalar klinik çalışmalara dahil edilmiş ve bu hastalarda
OCREVUS'un emiliminde, dağılımında, dönüşümünde ve atılmasında değişiklik
gözlenmemiştir. Ciddi veya orta seviyede karaciğer hasarı olan hastalara ait veriler mevcut
değildir.
Eğer OCREVUS’un etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise
doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla OCREVUS kullandıysanız
OCREVUS’dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile
konuşunuz.
OCREVUS’u kullanmayı unutursanız:
• Bir OCREVUS infüzyonunuzu atlarsanız, mümkün olan en kısa sürede atlanan infüzyonu
almak üzere gerekli düzenlemeleri yapması için doktorunuzla görüşünüz. Planlanan bir sonraki
infüzyona kadar beklemeyiniz.
• OCREVUS'tan tam fayda sağlamak için, her infüzyonu zamanında almanız önemlidir.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
OCREVUS ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
• Siz ve doktorunuz tarafından tedavinizin size yardımcı olduğuna hemfikir olduğunuz
sürece tedaviyi devam ettirmeniz önemlidir.
• Bazı yan etkiler, düşük B hücrelerine sahip olmakla ilgili olabilir. OCREVUS ile tedaviyi
6
bıraktıktan sonra, B hücreleriniz normale dönene kadar yine de yan etkiler yaşayabilirsiniz.
Kan B hücreleriniz yavaş yavaş normal düzeye çıkacaktır. Bu durum, altı ay ila iki buçuk
yıl veya nadir vakalarda birkaç yıl sürebilir.
• Başka bir ilaca başlamadan önce, doktorunuza son OCREVUS infüzyonunu ne zaman
aldığınızı bildiriniz.
Bu ilacın kullanımıyla ilgili başka sorularınız varsa doktorunuza danışınız.
4. Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, OCREVUS’un içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler
olabilir.
OCREVUS'ta aşağıdaki yan etkiler bildirilmiştir:
Yan etkiler, aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır:
Çok yaygın : 10 hastanın en az birinde görülebilir.
Yaygın : 10 hastanın birinden az fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az fakat 1000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek : 1000 hastanın birinden az fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek : 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor : Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Aşağıdakilerden biri olursa, OCREVUS’u kullanmayı durdurunuz ve DERHAL
doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
Ciddi yan etkiler:
İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar, OCREVUS tedavisinin en yaygın yan etkisidir (çok
yaygın: 1/10’dan fazla kişiyi etkileyebilir). Çoğu vakada, hafif reaksiyonlar gözlenmiştir ancak
bazı ciddi reaksiyonlar da meydana gelebilir.
• İnfüzyon sırasında veya infüzyondan sonra 24 saate kadar infüzyonla ilişkili bir
reaksiyonun belirtilerini yaşarsanız, doktorunuzu veya hemşirenizi hemen
bilgilendiriniz.
Belirtiler, aşağıdakileri kapsar, ancak bunlarla sınırlı olmayabilir:
– Ciltte kaşınma
– Döküntü
– Ürtiker (kurdeşen)
– Deride kızarıklık
– Boğazda tahriş veya ağrı
– Nefes darlığı
– Boğazda şişlik
– Yüz kızarması
– Düşük kan basıncı
– Ateş
– Yorgunluk hissi
– Baş ağrısı
– Baş dönmesi
– Hasta hissetme (Bulantı)
– Hızlı kalp atışı
7
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyon yaşıyorsanız, bu durumu tedavi etmek için size ilaç
tedavisi uygulanacaktır ve ayrıca infüzyonun yavaşlatılması veya durdurulması gerekebilir.
Belirtiler iyileştiğinde, infüzyona devam edilebilir. İnfüzyonla ilişkili reaksiyon yaşamı tehdit
ediyorsa, doktorunuz OCREVUS ile tedavinizi kalıcı olarak durduracaktır.
Enfeksiyonlar
• OCREVUS tedavisi esnasında daha kolay enfeksiyon kapabilirsiniz. MS'de OCREVUS
ile tedavi edilen hastalarda aşağıdaki enfeksiyonlar görülmüştür:
Çok yaygın:
– Boğaz ağrısı ve burun akıntısı (üst solunum yolu enfeksiyonu)
– Grip
Yaygın:
– Sinüs (yüz kemikleri arasındaki boşluklar) enfeksiyonu (sinüzit)
– Bronşit (bronşiyol (soluk alıp verirken akciğerden havanın geçtiği ince borular)
iltihabı)
– Herpes enfeksiyonu (uçuk veya zona)
– Mide veya bağırsak enfeksiyonu (gastroenterit)
– Solunum yolu enfeksiyonu
– Viral enfeksiyon (virüs enfeksiyonu)
– Deri enfeksiyonu (selülit)
• Tedavi sırasında veya sonrasında aşağıdaki enfeksiyon belirtilerinden herhangi
birini fark ederseniz, doktorunuzu veya hemşirenizi hemen bilgilendiriniz:
– Ateş veya ürperme
– Geçmeyen öksürük
– Herpes (uçuk, zona ve genital yaralar gibi)
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin
OCREVUS’a karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye
yatırılmanıza gerek olabilir.
Diğer yan etkiler
Çok yaygın:
– Kanda enfeksiyonlardan korunmayı sağlayan belirli proteinlerin
(immunoglobulinler) azalması
Yaygın:
– Gözde kaşıntı, kızarıklık ve şişlik (konjonktivit) ile akıntı
– Öksürük
– Burun, boyun ve boğazda koyu akıntı (mukus) birikmesi
– Düşük beyaz kan hücresi seviyeleri (nötropeni)
Bilinmiyor:
– Beyaz kan hücrelerinde geç görülebilecek bir azalma
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
8
Yan etkilerin raporlanması:
Kullanma Talimatı’nda yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan
etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0
800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın
güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
olabilir.
OCREVUS'ta aşağıdaki yan etkiler bildirilmiştir:
Yan etkiler, aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır:
Çok yaygın : 10 hastanın en az birinde görülebilir.
Yaygın : 10 hastanın birinden az fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az fakat 1000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek : 1000 hastanın birinden az fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek : 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor : Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Aşağıdakilerden biri olursa, OCREVUS’u kullanmayı durdurunuz ve DERHAL
doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
Ciddi yan etkiler:
İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyonlar, OCREVUS tedavisinin en yaygın yan etkisidir (çok
yaygın: 1/10’dan fazla kişiyi etkileyebilir). Çoğu vakada, hafif reaksiyonlar gözlenmiştir ancak
bazı ciddi reaksiyonlar da meydana gelebilir.
• İnfüzyon sırasında veya infüzyondan sonra 24 saate kadar infüzyonla ilişkili bir
reaksiyonun belirtilerini yaşarsanız, doktorunuzu veya hemşirenizi hemen
bilgilendiriniz.
Belirtiler, aşağıdakileri kapsar, ancak bunlarla sınırlı olmayabilir:
– Ciltte kaşınma
– Döküntü
– Ürtiker (kurdeşen)
– Deride kızarıklık
– Boğazda tahriş veya ağrı
– Nefes darlığı
– Boğazda şişlik
– Yüz kızarması
– Düşük kan basıncı
– Ateş
– Yorgunluk hissi
– Baş ağrısı
– Baş dönmesi
– Hasta hissetme (Bulantı)
– Hızlı kalp atışı
7
• İnfüzyonla ilişkili reaksiyon yaşıyorsanız, bu durumu tedavi etmek için size ilaç
tedavisi uygulanacaktır ve ayrıca infüzyonun yavaşlatılması veya durdurulması gerekebilir.
Belirtiler iyileştiğinde, infüzyona devam edilebilir. İnfüzyonla ilişkili reaksiyon yaşamı tehdit
ediyorsa, doktorunuz OCREVUS ile tedavinizi kalıcı olarak durduracaktır.
Enfeksiyonlar
• OCREVUS tedavisi esnasında daha kolay enfeksiyon kapabilirsiniz. MS'de OCREVUS
ile tedavi edilen hastalarda aşağıdaki enfeksiyonlar görülmüştür:
Çok yaygın:
– Boğaz ağrısı ve burun akıntısı (üst solunum yolu enfeksiyonu)
– Grip
Yaygın:
– Sinüs (yüz kemikleri arasındaki boşluklar) enfeksiyonu (sinüzit)
– Bronşit (bronşiyol (soluk alıp verirken akciğerden havanın geçtiği ince borular)
iltihabı)
– Herpes enfeksiyonu (uçuk veya zona)
– Mide veya bağırsak enfeksiyonu (gastroenterit)
– Solunum yolu enfeksiyonu
– Viral enfeksiyon (virüs enfeksiyonu)
– Deri enfeksiyonu (selülit)
• Tedavi sırasında veya sonrasında aşağıdaki enfeksiyon belirtilerinden herhangi
birini fark ederseniz, doktorunuzu veya hemşirenizi hemen bilgilendiriniz:
– Ateş veya ürperme
– Geçmeyen öksürük
– Herpes (uçuk, zona ve genital yaralar gibi)
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin
OCREVUS’a karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye
yatırılmanıza gerek olabilir.
Diğer yan etkiler
Çok yaygın:
– Kanda enfeksiyonlardan korunmayı sağlayan belirli proteinlerin
(immunoglobulinler) azalması
Yaygın:
– Gözde kaşıntı, kızarıklık ve şişlik (konjonktivit) ile akıntı
– Öksürük
– Burun, boyun ve boğazda koyu akıntı (mukus) birikmesi
– Düşük beyaz kan hücresi seviyeleri (nötropeni)
Bilinmiyor:
– Beyaz kan hücrelerinde geç görülebilecek bir azalma
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
8
Yan etkilerin raporlanması:
Kullanma Talimatı’nda yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan
etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0
800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın
güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
5. OCREVUS’un saklanması
OCREVUS, sağlık uzmanları tarafından hastanede veya klinikte aşağıdaki koşullarda
saklanacaktır:
• Bu ilacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklayınız.
• Bu ilacı karton kutusunda ve flakon etiketinde belirtilen son kullanma tarihi geçtikten
sonra kullanmayınız.
• Buzdolabında saklayınız (2°C - 8°C). Dondurmayınız. Işıktan korumak için flakonları
karton kutusunda saklayınız.
OCREVUS, size uygulanmadan önce seyreltilmelidir. Seyreltme işlemi bir sağlık uzmanı
tarafından gerçekleştirilecektir. Mikrobiyolojik açıdan, hazırlanan infüzyon hemen
kullanılmalıdır. Hemen kullanılmazsa, kullanım sırasındaki saklama süreleri ve kullanım
öncesi koşullar sağlık uzmanının sorumluluğundadır ve seyreltme işlemi kontrol altında ve
valide edilmiş aseptik koşullarda yapılmadığı takdirde, bu süre normalde 2°C - 8°C'de 24
saatten, oda sıcaklığında 8 saatten daha uzun olmamalıdır.
İlaçları atık suyla atmayınız. Bu önlem, çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra OCREVUS’u kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve
İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz OCREVUS’u kullanmayınız.
Ruhsat Sahibi:
Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş.
Uniq İstanbul, Ayazağa Cad. No:4, D/101
34396 Maslak, Sarıyer – İstanbul
Üretici:
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116, 68305
Mannheim, Almanya
Bu kullanma talimatı ............tarihinde onaylanmıştır.
9
AŞAĞIDAKİ BİLGİLER BU İLACI UYGULAYACAK SAĞLIK PERSONELİ
İÇİNDİR
Ayrıntılı bilgi için, Kısa Ürün Bilgisini (KÜB) okuyunuz.
Biyolojik tıbbi ürünlerin izlenebilirliğini artırmak için, uygulanan ürünün ticari adı ve seri
numarası net bir şekilde hasta dosyasına kaydedilmelidir.
Pozoloji
Başlangıç dozu
600 mg başlangıç dozu, iki ayrı intravenöz infüzyon olarak uygulanır. İlk 300 mg infüzyonu, 2
hafta sonra ikinci 300 mg infüzyon takip eder.
Sonraki dozlar
Sonraki ocrelizumab dozları, her 6 ayda bir tek bir 600 mg intravenöz infüzyon olarak
uygulanır (bkz. Tablo 1). 600 mg’lik ikinci doz, birinci başlangıç dozu infüzyonundan 6 ay
sonra uygulanmalıdır. Her ocrelizumab dozunun arasında minimum 5 aylık ara olmalıdır.
Tablo 1: OCREVUS Dozu ve Uygulama Planı
DOZ 1 SONRAKİ DOZLAR
GÜN 1 GÜN 15 HER 6 AYDA 1
İnfüzyondan önce İnfüzyonla İlişkili Reaksiyonların (İİR) yönetimi
Tedavi; ciddi infüzyonla ilişkili reaksiyonlar (İİR), aşırı duyarlılık reaksiyonları ve/veya
anafilaktik reaksiyonlar gibi şiddetli advers olayları idare etmek için gerekli medikal desteğe
erişimi olan deneyimli bir sağlık uzmanı tarafından başlatılmalı ve denetlenmelidir.
İİR’ler için premedikasyon
Her bir ocrelizumab infüzyonundan önce İİR’lerin sıklığını ve şiddetini azaltmak üzere
aşağıdaki iki premedikasyon uygulanmalıdır:
- Her bir infüzyondan yaklaşık 30 dakika önce 100 mg intravenöz metilprednizolon (veya
eşdeğeri)
- Her bir infüzyondan yaklaşık 30-60 dakika önce antihistaminik bir ilaç
Ayrıca, her bir infüzyondan yaklaşık 30-60 dakika önce bir ateş düşürücü (ör: parasetamol) ile
premedikasyon uygulaması düşünülebilir.
• İnfüzyonlar sırasında bir İİR semptomu olarak hipotansiyon görülebilir. Bu nedenle, her
bir OCREVUS infüzyonundan 12 saat önce ve infüzyon boyunca antihipertansif
tedavilerin kesilmesi düşünülmelidir. Konjestif kalp yetmezliği öyküsü (New York Kalp
Birliği III ve IV) olan hastalar araştırılmamıştır.
10
Seyreltme talimatları
• Ürün, bir sağlık uzmanı tarafından aseptik teknik kullanılarak hazırlanmalıdır. Flakonu
çalkalamayınız. Seyreltilmiş infüzyon çözeltisini hazırlamak için steril bir iğne ve şırınga
kullanılmalıdır.
• Ürün sadece tek kullanım içindir.
• Konsantre, gelişmiş opalesansla ilişkili ince yarı saydam ve/veya yansıtıcı partiküller
içerebilir. Rengi bozulmuşsa veya ayrık yabancı partikül madde içeriyorsa, konsantreyi
kullanmayınız.
• Tıbbi ürün uygulama öncesinde seyreltilmelidir. İntravenöz uygulama için çözeltiler,
konsantrenin izotonik sodyum klorür 9 mg/mL (%0,9) infüzyon için çözelti (300 mg/250 mL
veya 600 mg/500 mL) içeren bir infüzyon torbasında seyreltilerek yaklaşık 1,2 mg/mL final
ocrelizumab konsantrasyonu elde edilmesiyle hazırlanır.
• Seyreltilmiş çözelti, 0,2 veya 0,22 mikron hat içi filtreli bir infüzyon seti kullanılarak
uygulanmalıdır.
• İntravenöz infüzyon başlatılmadan önce, düşük sıcaklıklarda çözeltinin uygulanmasından
kaynaklanabilecek bir infüzyon reaksiyonunu önlemek için infüzyon torbasının içeriği oda
sıcaklığında olmalıdır.
Uygulama yöntemi
• Seyreltme sonrasında, tedavi özel bir boruyla intravenöz infüzyon olarak uygulanır.
• İnfüzyonlar, intravenöz puşe veya bolus olarak uygulanmamalıdır.
Tablo 1. Doz ve plan
Uygulanacak İnfüzyon talimatı
ocrelizumab
Miktarı*
İlk doz İnfüzyon 1 250 mL'de 300 mg • İnfüzyona 30
(600 mg)
dakikada 30 mL/sa
İki infüzyona bölünmüş
hızında
başlanmalıdır
• Sonrasında, hızı her
30 dakikada bir 30
mL/sa. artırarak
maksimum 180
mL/saat'e
çıkartılabilir
İnfüzyon 2
250 mL'de 300 mg
(2 hafta sonra)
• Her bir infüzyon
yaklaşık 2,5 saat
boyunca
uygulanmalıdır
11
Sonraki dozlar 500 mL'de 600 mg • İnfüzyona 30
(600 mg)
Seçenek 1 dakikada 40 mL/sa
tek infüzyon
hızında
6 ayda bir
İnfüzyon süresi başlanmalıdır
yaklaşık 3.5 saat
• Sonrasında, hızı her
30 dakikada bir 40
mL/sa. artırarak
maksimum 200
mL/saat'e
çıkartılabilir
• Her bir infüzyon
yaklaşık 3,5 saat
boyunca
uygulanmalıdır
Veya
Seçenek 2 500 mL'de • İnfüzyona ilk 15
600 mg dakika için 100
İnfüzyon mL/sa hızında
süresi başlanmalıdır
yaklaşık 2
saat • Bir sonraki 15 dakika
için infüzyon hızını
200 mL/saat'e
çıkartılmalıdır
• Bir sonraki 30 dakika
için infüzyon hızını
250 mL/saat’e
çıkartılmalıdır
• Kalan 60 dakika için
infüzyon hızını 300
mL/saat’e
çıkartılmalıdır
• Her bir infüzyon
yaklaşık 2 saat
boyunca
uygulanmalıdır
12
İnfüzyon sırasında ve sonrasında İİR’lerin yönetimi
Hastalar infüzyon sırasında ve infüzyon tamamlandıktan sonra en az bir saat boyunca
izlenmelidir.
İnfüzyon sırasında
• İİR’ler durumunda infüzyon ayarlamaları
Herhangi bir infüzyon sırasında İİR durumunda aşağıdaki ayarlamalara bakınız.
Yaşamı tehdit edici İİR'ler
İnfüzyon sırasında, akut hipersensitivite veya akut solunum güçlüğü sendromu gibi yaşamı
tehdit edici veya sakat bırakan bir İİR'nin belirtileri varsa, OCREVUS tedavisini derhal
durdurunuz. Hasta uygun şekilde tedavi görmelidir. Bu hastalarda infüzyon kalıcı olarak
kesilmelidir.
Şiddetli İİR'ler
Hasta şiddetli bir İİR (örneğin, dispne) veya kızarma, ateş ve boğaz ağrısı semptomlarının
kompleksini yaşarsa, infüzyon hemen kesilmeli ve hasta semptomatik tedavi almalıdır.
İnfüzyon ancak semptomlar düzeldikten sonra tekrar başlatılmalıdır. İnfüzyona yeniden
başlandığında infüzyon hızı, reaksiyonun başlangıç zamanında uygulanan infüzyon hızının
yarısı olmalıdır. Hasta bir İİR yaşamadığı sürece ardışık yeni infüzyonlar için infüzyonda
herhangi bir ayarlama gerekmemektedir.
Hafif ila orta şiddette İİR'ler
Hasta hafif ila orta şiddette İİR (ör. baş ağrısı) yaşarsa, infüzyon hızı olay başlangıcında verilen
hızın yarısına azaltılmalıdır. Bu azaltılmış hız en az 30 dakika korunmalıdır. Tolere edilirse,
infüzyon hızı hastanın başlangıç infüzyon hızına göre artırılabilir. Hasta bir İİR yaşamadığı
sürece ardışık yeni infüzyonlar için infüzyonda herhangi bir ayarlama gerekmemektedir.
• Bronkospazm veya astım alevlenmesi gibi şiddetli pulmoner semptomlar yaşayan
hastalarda, infüzyon derhal ve kalıcı olarak durdurulmalıdır. Semptomatik tedavi
uygulamasından sonra, klinik semptomlardaki ilk iyileşmeyi kötüleşme izleyebileceğinden
hasta pulmoner semptomlar düzelene kadar izlenmelidir.
• Aşırı duyarlılık, semptomlar açısından İİR’den klinik olarak ayırt edilemeyebilir. İnfüzyon
sırasında bir aşırı duyarlılık reaksiyonundan şüphe edilirse, infüzyon derhal ve kalıcı
olarak durdurulmalıdır.
İnfüzyondan sonra:
• Hastalar, infüzyon tamamlandıktan sonra en az bir saat herhangi bir İİR semptomu
oluşma ihtimaline karşı gözlenmelidir.
• Doktorlar hastalarını infüzyondan 24 saat sonra İİR oluşma ihtimaline karşı
uyarmalıdır.
Raf ömrü
Açılmamış flakon
24 ay
Seyreltilmiş intravenöz infüzyonluk çözelti
• Kullanım sırasındaki kimyasal ve fiziksel stabilitesi, 2-8°C’de 24 saat ve oda sıcaklığında
8 saat süreyle gösterilmiştir.
• Mikrobiyolojik açıdan, hazırlanan infüzyon hemen kullanılmalıdır. Hemen kullanılmazsa,
kullanım sırasındaki saklama süreleri ve kullanım öncesi koşullar kullanıcının
13
sorumluluğundadır ve seyreltme işlemi kontrol altında ve valide edilmiş aseptik koşullarda
yapılmadığı takdirde, bu süre normalde 2-8°C’de 24 saati, oda sıcaklığında 8 saati
geçmemelidir.
• Bir intravenöz infüzyonun aynı gün tamamlanamaması durumunda kalan çözelti
atılmalıdır.
14
saklanacaktır:
• Bu ilacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklayınız.
• Bu ilacı karton kutusunda ve flakon etiketinde belirtilen son kullanma tarihi geçtikten
sonra kullanmayınız.
• Buzdolabında saklayınız (2°C - 8°C). Dondurmayınız. Işıktan korumak için flakonları
karton kutusunda saklayınız.
OCREVUS, size uygulanmadan önce seyreltilmelidir. Seyreltme işlemi bir sağlık uzmanı
tarafından gerçekleştirilecektir. Mikrobiyolojik açıdan, hazırlanan infüzyon hemen
kullanılmalıdır. Hemen kullanılmazsa, kullanım sırasındaki saklama süreleri ve kullanım
öncesi koşullar sağlık uzmanının sorumluluğundadır ve seyreltme işlemi kontrol altında ve
valide edilmiş aseptik koşullarda yapılmadığı takdirde, bu süre normalde 2°C - 8°C'de 24
saatten, oda sıcaklığında 8 saatten daha uzun olmamalıdır.
İlaçları atık suyla atmayınız. Bu önlem, çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra OCREVUS’u kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve
İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz OCREVUS’u kullanmayınız.
Ruhsat Sahibi:
Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş.
Uniq İstanbul, Ayazağa Cad. No:4, D/101
34396 Maslak, Sarıyer – İstanbul
Üretici:
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116, 68305
Mannheim, Almanya
Bu kullanma talimatı ............tarihinde onaylanmıştır.
9
AŞAĞIDAKİ BİLGİLER BU İLACI UYGULAYACAK SAĞLIK PERSONELİ
İÇİNDİR
Ayrıntılı bilgi için, Kısa Ürün Bilgisini (KÜB) okuyunuz.
Biyolojik tıbbi ürünlerin izlenebilirliğini artırmak için, uygulanan ürünün ticari adı ve seri
numarası net bir şekilde hasta dosyasına kaydedilmelidir.
Pozoloji
Başlangıç dozu
600 mg başlangıç dozu, iki ayrı intravenöz infüzyon olarak uygulanır. İlk 300 mg infüzyonu, 2
hafta sonra ikinci 300 mg infüzyon takip eder.
Sonraki dozlar
Sonraki ocrelizumab dozları, her 6 ayda bir tek bir 600 mg intravenöz infüzyon olarak
uygulanır (bkz. Tablo 1). 600 mg’lik ikinci doz, birinci başlangıç dozu infüzyonundan 6 ay
sonra uygulanmalıdır. Her ocrelizumab dozunun arasında minimum 5 aylık ara olmalıdır.
Tablo 1: OCREVUS Dozu ve Uygulama Planı
DOZ 1 SONRAKİ DOZLAR
GÜN 1 GÜN 15 HER 6 AYDA 1
İnfüzyondan önce İnfüzyonla İlişkili Reaksiyonların (İİR) yönetimi
Tedavi; ciddi infüzyonla ilişkili reaksiyonlar (İİR), aşırı duyarlılık reaksiyonları ve/veya
anafilaktik reaksiyonlar gibi şiddetli advers olayları idare etmek için gerekli medikal desteğe
erişimi olan deneyimli bir sağlık uzmanı tarafından başlatılmalı ve denetlenmelidir.
İİR’ler için premedikasyon
Her bir ocrelizumab infüzyonundan önce İİR’lerin sıklığını ve şiddetini azaltmak üzere
aşağıdaki iki premedikasyon uygulanmalıdır:
- Her bir infüzyondan yaklaşık 30 dakika önce 100 mg intravenöz metilprednizolon (veya
eşdeğeri)
- Her bir infüzyondan yaklaşık 30-60 dakika önce antihistaminik bir ilaç
Ayrıca, her bir infüzyondan yaklaşık 30-60 dakika önce bir ateş düşürücü (ör: parasetamol) ile
premedikasyon uygulaması düşünülebilir.
• İnfüzyonlar sırasında bir İİR semptomu olarak hipotansiyon görülebilir. Bu nedenle, her
bir OCREVUS infüzyonundan 12 saat önce ve infüzyon boyunca antihipertansif
tedavilerin kesilmesi düşünülmelidir. Konjestif kalp yetmezliği öyküsü (New York Kalp
Birliği III ve IV) olan hastalar araştırılmamıştır.
10
Seyreltme talimatları
• Ürün, bir sağlık uzmanı tarafından aseptik teknik kullanılarak hazırlanmalıdır. Flakonu
çalkalamayınız. Seyreltilmiş infüzyon çözeltisini hazırlamak için steril bir iğne ve şırınga
kullanılmalıdır.
• Ürün sadece tek kullanım içindir.
• Konsantre, gelişmiş opalesansla ilişkili ince yarı saydam ve/veya yansıtıcı partiküller
içerebilir. Rengi bozulmuşsa veya ayrık yabancı partikül madde içeriyorsa, konsantreyi
kullanmayınız.
• Tıbbi ürün uygulama öncesinde seyreltilmelidir. İntravenöz uygulama için çözeltiler,
konsantrenin izotonik sodyum klorür 9 mg/mL (%0,9) infüzyon için çözelti (300 mg/250 mL
veya 600 mg/500 mL) içeren bir infüzyon torbasında seyreltilerek yaklaşık 1,2 mg/mL final
ocrelizumab konsantrasyonu elde edilmesiyle hazırlanır.
• Seyreltilmiş çözelti, 0,2 veya 0,22 mikron hat içi filtreli bir infüzyon seti kullanılarak
uygulanmalıdır.
• İntravenöz infüzyon başlatılmadan önce, düşük sıcaklıklarda çözeltinin uygulanmasından
kaynaklanabilecek bir infüzyon reaksiyonunu önlemek için infüzyon torbasının içeriği oda
sıcaklığında olmalıdır.
Uygulama yöntemi
• Seyreltme sonrasında, tedavi özel bir boruyla intravenöz infüzyon olarak uygulanır.
• İnfüzyonlar, intravenöz puşe veya bolus olarak uygulanmamalıdır.
Tablo 1. Doz ve plan
Uygulanacak İnfüzyon talimatı
ocrelizumab
Miktarı*
İlk doz İnfüzyon 1 250 mL'de 300 mg • İnfüzyona 30
(600 mg)
dakikada 30 mL/sa
İki infüzyona bölünmüş
hızında
başlanmalıdır
• Sonrasında, hızı her
30 dakikada bir 30
mL/sa. artırarak
maksimum 180
mL/saat'e
çıkartılabilir
İnfüzyon 2
250 mL'de 300 mg
(2 hafta sonra)
• Her bir infüzyon
yaklaşık 2,5 saat
boyunca
uygulanmalıdır
11
Sonraki dozlar 500 mL'de 600 mg • İnfüzyona 30
(600 mg)
Seçenek 1 dakikada 40 mL/sa
tek infüzyon
hızında
6 ayda bir
İnfüzyon süresi başlanmalıdır
yaklaşık 3.5 saat
• Sonrasında, hızı her
30 dakikada bir 40
mL/sa. artırarak
maksimum 200
mL/saat'e
çıkartılabilir
• Her bir infüzyon
yaklaşık 3,5 saat
boyunca
uygulanmalıdır
Veya
Seçenek 2 500 mL'de • İnfüzyona ilk 15
600 mg dakika için 100
İnfüzyon mL/sa hızında
süresi başlanmalıdır
yaklaşık 2
saat • Bir sonraki 15 dakika
için infüzyon hızını
200 mL/saat'e
çıkartılmalıdır
• Bir sonraki 30 dakika
için infüzyon hızını
250 mL/saat’e
çıkartılmalıdır
• Kalan 60 dakika için
infüzyon hızını 300
mL/saat’e
çıkartılmalıdır
• Her bir infüzyon
yaklaşık 2 saat
boyunca
uygulanmalıdır
12
İnfüzyon sırasında ve sonrasında İİR’lerin yönetimi
Hastalar infüzyon sırasında ve infüzyon tamamlandıktan sonra en az bir saat boyunca
izlenmelidir.
İnfüzyon sırasında
• İİR’ler durumunda infüzyon ayarlamaları
Herhangi bir infüzyon sırasında İİR durumunda aşağıdaki ayarlamalara bakınız.
Yaşamı tehdit edici İİR'ler
İnfüzyon sırasında, akut hipersensitivite veya akut solunum güçlüğü sendromu gibi yaşamı
tehdit edici veya sakat bırakan bir İİR'nin belirtileri varsa, OCREVUS tedavisini derhal
durdurunuz. Hasta uygun şekilde tedavi görmelidir. Bu hastalarda infüzyon kalıcı olarak
kesilmelidir.
Şiddetli İİR'ler
Hasta şiddetli bir İİR (örneğin, dispne) veya kızarma, ateş ve boğaz ağrısı semptomlarının
kompleksini yaşarsa, infüzyon hemen kesilmeli ve hasta semptomatik tedavi almalıdır.
İnfüzyon ancak semptomlar düzeldikten sonra tekrar başlatılmalıdır. İnfüzyona yeniden
başlandığında infüzyon hızı, reaksiyonun başlangıç zamanında uygulanan infüzyon hızının
yarısı olmalıdır. Hasta bir İİR yaşamadığı sürece ardışık yeni infüzyonlar için infüzyonda
herhangi bir ayarlama gerekmemektedir.
Hafif ila orta şiddette İİR'ler
Hasta hafif ila orta şiddette İİR (ör. baş ağrısı) yaşarsa, infüzyon hızı olay başlangıcında verilen
hızın yarısına azaltılmalıdır. Bu azaltılmış hız en az 30 dakika korunmalıdır. Tolere edilirse,
infüzyon hızı hastanın başlangıç infüzyon hızına göre artırılabilir. Hasta bir İİR yaşamadığı
sürece ardışık yeni infüzyonlar için infüzyonda herhangi bir ayarlama gerekmemektedir.
• Bronkospazm veya astım alevlenmesi gibi şiddetli pulmoner semptomlar yaşayan
hastalarda, infüzyon derhal ve kalıcı olarak durdurulmalıdır. Semptomatik tedavi
uygulamasından sonra, klinik semptomlardaki ilk iyileşmeyi kötüleşme izleyebileceğinden
hasta pulmoner semptomlar düzelene kadar izlenmelidir.
• Aşırı duyarlılık, semptomlar açısından İİR’den klinik olarak ayırt edilemeyebilir. İnfüzyon
sırasında bir aşırı duyarlılık reaksiyonundan şüphe edilirse, infüzyon derhal ve kalıcı
olarak durdurulmalıdır.
İnfüzyondan sonra:
• Hastalar, infüzyon tamamlandıktan sonra en az bir saat herhangi bir İİR semptomu
oluşma ihtimaline karşı gözlenmelidir.
• Doktorlar hastalarını infüzyondan 24 saat sonra İİR oluşma ihtimaline karşı
uyarmalıdır.
Raf ömrü
Açılmamış flakon
24 ay
Seyreltilmiş intravenöz infüzyonluk çözelti
• Kullanım sırasındaki kimyasal ve fiziksel stabilitesi, 2-8°C’de 24 saat ve oda sıcaklığında
8 saat süreyle gösterilmiştir.
• Mikrobiyolojik açıdan, hazırlanan infüzyon hemen kullanılmalıdır. Hemen kullanılmazsa,
kullanım sırasındaki saklama süreleri ve kullanım öncesi koşullar kullanıcının
13
sorumluluğundadır ve seyreltme işlemi kontrol altında ve valide edilmiş aseptik koşullarda
yapılmadığı takdirde, bu süre normalde 2-8°C’de 24 saati, oda sıcaklığında 8 saati
geçmemelidir.
• Bir intravenöz infüzyonun aynı gün tamamlanamaması durumunda kalan çözelti
atılmalıdır.
14
Yukarıdaki metin, aşağıdaki resmî PDF belgesinden değiştirilmeden alınmıştır; okumayı kolaylaştırmak için bölümlere ayrılmıştır. Tereddüt hâlinde resmî PDF esastır.
Belgenin PDF hâlini göster
Bu belge T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) tarafından kamuya açık olarak yayımlanmıştır (onay tarihi: 09.10.2026). Özgün kaynak: titck.gov.tr. Belge içeriği güncellenmiş olabilir; en güncel sürüm için resmî kaynağı kontrol ediniz.