OCTAPLEX 500 IU INFUZYONLUK COZELTI HAZIRLAMAK ICIN TOZ VE COZUCU (1 ADET TOZ ICEREN FLAKON + 1 ADET COZUCU ICEREN FLAKON) Kullanma Talimatı

OCTAPLEX infüzyonluk çözelti tozu ve çözücüsü olarak piyasaya sunulmuştur. Çözelti tozu,
beyaz veya hafif renklidir. Sulandırıldıktan sonra elde edilen çözelti, berrak veya hafif
opalesandır.
OCTAPLEX 500 IU dış ambalajı içinde:
- 1 flakon infüzyonluk çözelti tozu
- 1 flakon çözücü, 20 ml enjeksiyonluk su
- 1 transfer seti (Nextaro®)
Bulunur.
OCTAPLEX, pıhtılaşma faktörleri olarak adlandırılan bir ilaç grubuna aittir. İnsan vitamin K
bağımlı kan koagülasyon faktörleri II, VII, IX ve X’u içerir.
OCTAPLEX aşağıdaki nedenlerle ortaya çıkan kanamayı önlemek ve tedavi etmek için
kullanılır:
 Vitamin K antagonistleri olarak adlandırılan ilaçlarla (varfarin gibi) ortaya çıkan
kanamalar. Bu ilaçlar vitamin K’nın etkisini bloke ederek vücudunuzda vitamin K
bağımlı pıhtılaşma faktörlerinin eksikliğine yol açar. OCTAPLEX, bu eksikliğin hızla
düzeltilmesi gerektiği durumlarda kullanılır.
 Vitamin K bağımlı pıhtılaşma faktörleri II ve X’un doğuştan olan eksikliklerinde ortaya
çıkan kanamalar. Saflaştırılmış özel pıhtılaşma faktör ürünlerinin bulunmadığı
durumlarda kullanılır.

OCTAPLEX’i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer;
 İlacın bileşimindeki maddelerinden herhangi birine karşı alerjiniz varsa (Bkz. yukarıda
‘yardımcı maddeler’)
 Heparine karşı alerjiniz varsa veya heparin daha önce kanınızdaki trombosit (kan
pulcukları) düzeylerinde azalmaya yol açtıysa
 IgA’ya karşı antikor geliştiği bilinen IgA eksikliğiniz varsa
OCTAPLEX aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
 OCTAPLEX kullanırken, pıhtılaşma bozuklukları konusunda uzman bir doktorun
görüşünü alınız.
 Eğer sizde, vitamin K bağımlı pıhtılaşma faktörleri açısından kazanılmış yetmezlik
durumu varsa (örneğin, vitamin K antagonisti ilaçlarla yapılan tedavilerin neden
olduğu), OCTAPLEX sadece, majör kanama veya acil cerrahi gibi bu yetmezliğin hızla
düzeltilmesi gerektiği durumlarda kullanılır. Diğer durumlarda, vitamin K antagonisti
ilacın dozunun düşürülmesi ve/veya vitamin K uygulanması genellikle yeterli olur.
2
 Eğer bir vitamin K antagonisti ilacı (varfarin gibi) kullanıyorsanız, kanınızda pıhtı
oluşması riski artabilir. Bu durumda, OCTAPLEX kullanımı, riski arttırabilir.
 Eğer sizde, doğuştan gelen vitamin K bağımlı faktörlerden herhangi birinin eksikliği
varsa, eğer bulunuyorsa, spesifik koagülasyon faktörü ürünü kullanılmalıdır.
 Eğer, alerjik veya anaflaktik tipte bir reaksiyon oluşursa, doktorunuz derhal infüzyonu
durduracak ve uygun tedaviyi verecektir.
 OCTAPLEX kullandığınızda (özellikle düzenli olarak kullanıyorsanız) tromboz
(damarların pıhtı ile tıkanması) veya dissemine intravasküler koagülason (tüm vücutta
pıhtı oluşumu ile karakterize ciddi bir hastalık) riski vardır. Tromboz veya intravasküler
koagülasyonun belirti ve bulguları yönünden yakından izlenmeniz gereklidir.
Bu durum, koroner kalp hastalığı, karaciğer hastalığı öykünüz varsa, ameliyat
olacaksanız ve OCTAPLEX çok küçük bebeklere uygulanacaksa özellikle önemlidir.
 Yeni doğanda vitamin K eksikliğine bağlı olarak doğum sırasında ortaya çıkan
kanamalarda OCTAPLEX kullanımı ile ilgili bir veri yoktur.
Virüs güvenliliği
 OCTAPLEX, insan kanının sıvı olan kısmından (plazmasından) elde edilir. Bu
nedenle pek çok insanın kanı toplanmakta ve bu kanların plazmasından
yararlanılmaktadır. İlaçlar insan plazmasından üretildiğinde, hastalara
geçebilecek enfeksiyon ajanlarını önlemek için bir dizi önlemler alınır. Bu
önlemler, hastalık taşıma riski olan kan vericilerini saptamak ve dışarıda
bırakıldıklarından emin olmak için, plazma vericilerinin dikkatli bir şekilde
seçimini ve her bir kan bağışının ve plazma havuzlarının, virüs / enfeksiyon
belirtileri açısından test edilmesini içerir. Bu ürünlerin üreticileri ayrıca,
plazmanın işlenmesi sürecine virüsleri arındıracak ya da etkisiz hale getirecek
basamakları da dahil ederler.
Bütün bu önlemlere rağmen, insan plazmasından hazırlanan ilaçlar hastalara
uygulandığında, bir enfeksiyonun bulaşma olasılığı tamamen ortadan
kaldırılamaz. Bu ayrıca bilinen (AIDS'e neden olan HIV virüsü, karaciğer
hastalığına neden olan Hepatit A, Hepatit B ve Hepatit C virüsleri, parvovirüs B19
gibi zarfsız virüsler) ya da sonradan ortaya çıkan virüsler veya Creutzfeld-Jacob
hastalığı gibi diğer enfeksiyon çeşitleri için de geçerlidir.
Bu nedenle ileride oluşabilecek bir hastalıkla kullanılmış ürün arasındaki
bağlantıyı kurabilmek için, kullandığınız ürünün adı ve seri numarasını
kaydederek bu kayıtları saklayınız.
Ayrıca;
OCTAPLEX kullanmanız gerekiyorsa doktorunuz, hastalık yapıcı etkenlerin size bulaşmasını
önlemek için uygun aşılarınızı (Hepatit A, Hepatit B vb.) yaptırmanızı önerebilir.
Biyolojik tıbbi ürünlerin takip edilebilirliğinin sağlanması için uygulanan ürünün ticari ismi ve
seri numarası mutlaka hasta dosyasına kaydedilmelidir.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
OCTAPLEX, gebelikte, sadece mutlaka gerekli ise kullanılmalıdır. Herhangi bir ilaç
kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
3
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza
danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
OCTAPLEX, emzirme döneminde, sadece mutlaka gerekli ise kullanılmalıdır. Herhangi bir
ilaç kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Araç ve makine kullanımı
OCTAPLEX’in araba ve makine kullanma yeteneğini nasıl etkilediği bilinmemektedir.
OCTAPLEX içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
OCTAPLEX her flakonda 75 - 125 mg sodyum ihtiva eder. Bu durum kontrollü sodyum
diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır.
OCTAPLEX heparin içermektedir. Alerjik reaksiyonlara ve kanın pıhtılaşma sistemini
etkileyebilecek olan kan hücre sayısında düşmelere neden olabilir. Geçmişinde heparinle
indüklenmiş alerjik reaksiyonu olan hastaların heparin ihtiva eden ilaçları kullanmaktan
kaçınmaları gerekir.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
OCTAPLEX diğer ilaçlarla karıştırılmamalıdır.
OCTAPLEX, vitamin K antagonisti ilaçların (varfarin gibi) etkisini ortadan kaldırır, bunun
dışında diğer ilaçlarla bilinen bir etkileşimi yoktur.
OCTAPLEX, heparine duyarlı pıhtılaşma testlerinin sonuçlarını etkileyebilir.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda
kullandınız ise veya kullanma ihtimaliniz varsa lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar
hakkında bilgi veriniz.

OCTAPLEX tedavisi, pıhtılaşma bozukluklarında uzman bir doktorun gözetiminde
başlanmalıdır.
 Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
OCTAPLEX tedavisine başlanmasına ve devamında belirlenecek doz, uygulama sıklığı ve
tedavi süresine doktorunuz karar verecektir.
OCTAPLEX’i ne kadar dozda ve ne kadar süre ile alacağınız:
- hastalığınızın ciddiyetine
- kanama yerine ve şiddetine
- genel durumunuza bağlıdır.
 Uygulama yolu ve metodu:
- Önce toz suda çözülür
- Sonra bu çözelti, toplardamar içine verilir (intravenöz yol).
 Değişik yaş grupları:
4
Çocuklarda kullanımı: Bu ilacın çocuklarda kullanımına dair bilgi yoktur.
Yaşlılarda kullanımı: Özel kullanımı yoktur. Doktorunuz hastalığınıza bağlı
olarak ilacınızın dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır.
 Özel kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği: Özel kullanımı yoktur. Doktorunuz hastalığınıza bağlı
olarak ilacınızın dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır.
Karaciğer yetmezliği: Özel kullanımı yoktur. Doktorunuz hastalığınıza bağlı
olarak ilacınızın dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır.
Eğer OCTAPLEX etkisinin çok güçlü veya çok zayıf olduğuna dair bir izleniminiz varsa
doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla OCTAPLEX kullandıysanız
Kullanmanız gerekenden fazla miktarda OCTAPLEX kullandıysanız, aşağıda belirtilen
durumların oluşma riski artacaktır:
• pıhtılaşma komplikasyonları (kalp krizi, toplar damarlarınızda ve akciğerlerinizde pıhtı)
• dissemine intravaküler koagülasyon (tüm vücutta pıhtı oluşumu ile seyreden ciddi bir
hastalık).
OCTAPLEX’i kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile
konuşunuz.
OCTAPLEX’i kullanmayı unuttuysanız
Doktorunuza danışınız.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

Tüm ilaçlarda olduğu gibi OCTAPLEX’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde
yan etkiler olabilir, ancak bu yan etkiler herkeste ortaya çıkmaz.
Yaygın: 10 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir.
Yaygın olmayan: 100 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir.
Seyrek: 1.000 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir.
Çok seyrek: 10.000 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir.
Bilinmiyor: Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Aşağıdakilerden biri olursa, OCTAPLEX' i kullanmayı durdurunuz ve DERHAL
doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
Yaygın (10 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir)
Kan damarlarında pıhtı oluşumu.
Yaygın olmayan (100 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir)
Anksiyete, kan basıncında yükselme, astım benzeri bulgular, kanlı öksürük, burun kanaması,
enjeksiyon yerinde yanma, uygulamada kullanılan tıbbi cihaz içinde pıhtılaşma (Bu Kullanma
Talimatının son kısmında “sadece sağlık personeli için” verilen “Tedavi talimatları”
bölümünün sonunda da belirtilmiştir)
5
Seyrek (1.000 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir)
Alerjik tipte reaksiyonlar oluşabilir.
Karaciğer test sonuçlarında (transaminazlar) geçici bir yükselme gözlenmiştir.
OCTAPLEX ile yerine koyma tedavisi yapılan hastalarda, pıhtılaşma faktörlerinden herhangi
birine karşı nötralizan antikorlar gelişebilir. Eğer böyle antikorlar gelişirse, yerine koyma
tedavisinden istenen etki sağlanamayabilir.
Çok seyrek (10.000 kişide 1 kişiye kadarını etkileyebilir)
Vücut sıcaklığında yükselme (ateş) gözlenmiştir.
Bu ilacın uygulanmasından sonra kanda pıhtılaşma riski vardır.
Bilinmiyor (Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemeyen)
Ani şiddetli alerjik reaksiyon ve şok, aşırı duyarlılık, titreme, kalp yetmezliği, kalp hızında
artış, kan dolaşımında yetmezlik, kan basıncında düşme, solunum yetmezliği, nefes almada
güçlük, bulantı, kurdeşen, cilt döküntüsü, ürperme.
Bu ilacın bileşiminde bulunan heparin, kanda platelet (pıhtılaşmayı sağlayan kan hücresi)
düzeyinde ani bir düşmeye neden olabilir. Bu bir alerjik reaksiyondur ve “heparine bağlı
trombositopeni tip II” olarak adlandırılır. Seyrek vakalarda, daha önce heparine hipersensitif
(aşırı duyarlı) olmayan hastalarda platelet sayısındaki bu düşme tedaviye başladıktan 6-14 gün
sonra ortaya çıkabilir. Heparine daha önceden aşırı duyarlılığı olan hastalarda bu değişiklik,
tedaviye başladıktan sonra birkaç saat içinde gelişebilir. Bu alerjik reaksiyonu gösteren
hastalarda OCTAPLEX tedavisi derhal durdurulmalıdır. Bu hastalar, gelecekte de heparin
içeren bir ilaç kullanmamalıdır.
Eğer bu reaksiyonlardan biri sizde mevcut ise, acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye
yatırılmanıza gerek olabilir.
Viral güvenlilik ile ilgili olarak 2. Bölüme bakınız.
Yan etkilerin raporlanması:
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan
etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da
0800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın
güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

OCTAPLEX’i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25ºC’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız. Dondurmayınız. Ambalajında, ışıktan koruyarak
saklayınız.
6
OCTAPLEX tek kullanımlıktır ve sulandırıldıktan sonra derhal kullanılmalıdır.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
OCTAPLEX’i ambalajda yer alan son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız. Son kullanma
tarihi o ayın son günüdür.
Şişedeki toz, enjeksiyondan hemen önce sulandırılmalıdır. Çözeltinin stabilitesi, 25ºC’de 8
saate kadar gösterilmiştir. Bununla birlikte, bulaşmayı önlemek için, çözelti derhal
kullanılmalıdır. Çözelti, sadece tek kullanım içindir.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve
İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Ruhsat sahibi:
Berk İlaç İthalat ve Pazarlama A.Ş.
Poligon Mah. Sarıyer Cad. ABC Plaza
No: 117/B Kat: 2
İstinye-Sarıyer / İstanbul
Telefon: 0 212 277 33 03
Faks: 0 212 277 30 36
Üretim Yeri:
Octapharma Lingolsheim S.A.S.
72 Rue du Maréchal Foch
67380 Lingolsheim - Fransa
Bu kullanma talimatı 25/03/2025 tarihinde onaylanmıştır.
AŞAĞIDAKİ BİLGİLER BU İLACI UYGULAYACAK SAĞLIK PERSONELİ
İÇİNDİR
OCTAPLEX kullanımı ile ilgili genel bilgiler 3. bölümde sunulmuştur. Aşağıda verilen bilgi
sadece sağlık personeli içindir.
Tedavi talimatları
Lütfen talimatların tümünü okuyunuz ve dikkatle uygulayınız!
Aşağıda tanımlanan işlem sırasında mutlaka aseptik teknik kullanınız!
Bu ilaç oda sıcaklığında hızla çözülür.
Sulandırılmış çözelti berrak veya hafif opalesan olmalıdır.
Bulanık görüntülü veya içinde tortular bulunan çözeltileri kullanmayınız.
Sulandırılmış ürün, uygulanmadan önce, partikül madde oluşumu ve renk değişikliği açısından
gözle kontrol edilmelidir.
Sulandırıldıktan sonra çözelti derhal kullanılmalıdır.
Kullanılmamış olan ürün ya da atık materyaller, “Atık Yönetimi Yönetmeliği” hükümlerine
uygun olarak imha edilmelidir.
7
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre ve Şehircilik
Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Doz
Vitamin K antagonistleri ile tedavi sırasında kanama ve kanamanın önlenmesi:
Doz, tedavi öncesindeki ve hedeflenen Internal Normalize Orana (INR) bağlı olacaktır.
Aşağıdaki tabloda, farklı başlangıç INR düzeylerine göre, INR’nin normalizasyonu (1 saat
içinde ≤ 1.2) için ihtiyaç duyulan yaklaşık dozlar (ml/kg vücut ağırlığı sulandırılmış ürün)
verilmiştir:
Başlangıç INR 2-2.5 2.5-3 3-3.5 >3.5
Yaklaşık doz*
(ml OCTAPLEX/kg 0.9-1.3 1.3-1.6 1.6-1.9 >1.9
vücut ağırlığı)
*Tek doz, 3.000 IU’yu (=120 ml OCTAPLEX) geçmemelidir
Bu öneriler ampirik olduğundan ve iyileşme ve etki süresi değişebildiğinden, tedavi sırasında
INR düzeylerinin izlenmesi şarttır.
Vitamin K bağımlı koagülasyon faktörleri II ve X’un konjenital eksikliğinde, spesifik
koagülasyon faktör ürünlerinin bulunmadığı durumlarda, kanama ve perioperatif
proflaksi:
Tedavi için gerekli doz hesabı, “1 IU faktör II veya X/kg vücut ağırlığı, plazma faktör II veya
X aktivitelerini sırası ile 0,02 ve 0,017 IU/ml yükseltir” ampirik bulgusuna dayanır.
Gerekli ünite = vücut ağırlığı (kg) x istenen faktör X yükselmesi (IU/ml) x 60
60 (ml/kg) tahmin edilen iyileşmeye karşılıktır.
Faktör II için gerekli doz:
Gerekli ünite = vücut ağırlığı (kg) x istenen faktör II yükselmesi (IU/ml) x 50
Eğer bireysel iyileşme değeri biliniyorsa, hesaplama için bu değer kullanılmalıdır.
Sulandırma talimatları:
1. Eğer gerekli ise, kapağı açılmamış flakonlar içindeki çözücüyü (enjeksiyonluk su) ve tozu
oda sıcaklığına gelinceye kadar bekletiniz. Sulandırma işlemi de oda sıcaklığında
yapılmalıdır.
Eğer ısıtma için su banyosu kullanılacaksa, suyun, kauçuk tıpayla veya flakonun kapağı
ile temas etmemesine dikkat ediniz. Su banyosunun sıcaklığı 37 ºC’ı geçmemelidir.
2. Toz ve su flakonlarının kapaklarını çıkarınız ve lastik tıpalarını uygun şekilde dezenfekte
ediniz.
3. Nextaro® dış ambalajının üst kısmını soyunuz. Çözücü flakonu düz bir yüzeye koyunuz
ve sıkı bir şekilde tutunuz. Nextaro®’nun mavi kısmını, dış ambalajını çıkarmadan,
çözücü flakonun üstüne yerleştiriniz ve yerine oturuncaya kadar sıkıca bastırınız (Şekil
1). Birleştirme işlemi sırasında döndürmeyiniz! Çözücü flakonunun üstünde tutarken
dikkatli bir şekilde Nextaro®’dan dış ambalajını çıkarınız, bu sırada Nextaro®’nun çözücü
flakonuyla sıkı bir şekilde bağlantılı kalmasına dikkat ediniz (Şekil 2).
8
Çözücü
flakonu
çözücü
flakonu
Şekil 2
Şekil 1
4. Toz flakonunu düz bir Zemin üzerine koyunuz ve
sıkıca tutunuz. Çözücü şişesini ona bağlı Nextaro® Çözücü
ile birlikte alınız ve başaşağı çeviriniz. Nextaro® şişesi
bağlantısını toz flakonunun tepesine yerleştiriniz
ve yerine oturuncaya kadar sıkıca bastırınız (Şekil
3). Birleştirme işlemi sırasında döndürmeyiniz!
Çözücü otomatik olarak toz şişesine akacaktır.
Toz flakonu
Şekil 3
5. Her iki şişe de birbirine bağlı durumda iken, ürün
Boş çözücü flakon
tamamen çözününceye kadar toz flakonunu hafif
hafif çalkalayarak döndürünüz. OCTAPLEX oda
sıcaklığında hızla çözünür ve renksiz-hafif mavi
bir çözelti oluşturur. Nextaro®’yu sökerek iki
parçaya ayırınız (.Şekil 4).
Boşalmış çözücü flakonunu, Nextaro®’nun mavi
kısmı ile birlikte atınız.
Toz flakonu
.Şekil 4
Eğer toz tamamen çözünmezse veya agregasyon oluşursa, bu ilacı kullanmayınız.
İnfüzyon talimatları:
9
Bir önlem olarak, hastanın nabız hızı, gerek infüzyondan önce gerekse infüzyon sırasında
ölçülmelidir. Eğer nabız hızında belirgin bir artış olursa, infüzyon hızı düşürülmeli veya
uygulamaya ara verilmelidir.
1. 20 ml’lik enjektörü Nextaro®’nun beyaz kısmındaki luer lock çıkışına takınız. Flakonu
baş aşağı çeviriniz ve çözeltiyi enjektöre çekiniz. Çözelti aktarıldıktan sonra, enjektörün
pistonunu sıkıca tutunuz (aşağı dönük olarak) ve enjektörü Nextaro®’dan ayırınız.
Nextaro®’yu ve boş flakonu atınız.
2. Enjeksiyon yerini uygun şekilde dezenfekte ediniz.
3. Çözeltiyi intravenöz yoldan yavaş hızda enjekte ediniz. Başlangıçta 1 ml/dk, daha sonra
2-3 ml/dk olacak şekilde.
Fibrin pıhtılarının oluşma riski nedeniyle enjektör içine hiç kan girmemelidir. Nextaro® tek
kullanım içindir.
10