VOLTAREN RETARD 100 MG 10 TABLET

Tablet Beyaz reçete Bulamıyor musunuz? Etkin madde: diklofenak Novartis Sağlık Gida ve Tarim Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

152,62 ₺ perakende satış fiyatı · 1 Ağustos 2026 tarihli TİTCK listesine göre

VOLTAREN RETARD 100 MG 10 TABLET, etkin madde olarak diklofenak içeren tablet formunda bir ilaçtır. Bu ürün kas iskelet sistemi grubuna girer; ATC kodu M01AB05'dir. Ürünün ruhsat sahibi firma Novartis Sağlık Gida ve Tarim Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Eczaneden Beyaz reçete ile temin edilir; doz ve süreyi hekiminiz belirler.

Resmî belgeler

Kullanma Talimatı Kısa Ürün Bilgisi

Belgeler T.C. Sağlık Bakanlığı TİTCK tarafından yayımlanan resmî dokümanlardır.

İlaç bilgileri

Etkin madde	diklofenak
İlaç firması	NOVARTİS SAĞLIK GIDA VE TARIM ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
ATC sınıflaması	ATC SINIFLAMASI - M - KAS-İSKELET SİSTEMİ M01 ANTİENFLAMATUAR VE ANTİROMATİKLER M01A ANTİENFLAMATUAR VE ANTİROMATİKLER (NONSTEROİD) M01AB Asetik asit türevleri M01AB05 diklofenak
ATC kodu	M01AB05
Reçete durumu	Beyaz reçete ile satılır.
Barkod	8699504030020
Ruhsat sahibi	NOVARTİS SAĞLIK GIDA VE TARIM ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
Ruhsat numarası	135/24
Ruhsat tarihi	11.10.1984
Ruhsat durumu	Ruhsatlı · TİTCK ruhsatlı ürünler listesinde doğrulandı
Satış fiyatı	152,62 ₺
Son güncelleme	1 Ağustos 2026

Fiyat hakkında: İlaç fiyatları T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) tarafından yayımlanan listelerden alınmıştır. Belirtilen fiyat eczaneler için önerilen satış fiyatıdır, değişkenlik gösterebilir ve güncel olmayabilir. Sitemizde ilaç satışı yapılmamaktadır.

diklofenak hakkında

diklofenak etkin maddesinin kimyasal yapı formülü (diclofenac) — diklofenak moleküler yapısı Kaynak: PubChem (NIH), kamu malı

Farmakoterapötik grup: Antiinflamatuvar ve anti-romatizmal ürünler, non-steroidler, asetik asit türevleri ve ilişkili maddeler

B05 Etki mekanizması VOLTAREN belirgin antiromatizmal, antiinflamatuvar, analjezik ve antipiretik özelliklere sahip, nonsteroidal yapıda bir bileşim olan diklofenak sodyum içerir. Deneysel olarak da gösterildiği üzere, prostaglandin biyosentezinin inhibisyonu diklofenakın etki mekanizması için esas kabul edilmektedir. Prostaglandinler enflamasyon, ağrı ve ateş oluşumunda majör rol oynarlar.

Kısa ürün bilgisinden alıntı — T.C. Sağlık Bakanlığı TİTCK, belgenin tamamı

Yan etkiler ve ilaç etkileşimleri

Aşağıdaki bilgiler ürünün resmî belgelerinden alınmıştır ve tam listeyi içermez. Beklenmeyen bir etki fark ederseniz hekiminize veya eczacınıza bildiriniz.

Diğer ilaçlarla etkileşim

VOLTAREN‘in selektif sikloksijenaz-2 inhibitörleri de dahil diğer sistemik NSAİİ’larla
birlikte kullanılmasından kaçınılmalıdır. Aşağıdaki etkileşimler, VOLTAREN Retard
tabletler ve/veya diklofenakın diğer farmasötik formları ile gözlemlenenleri içermektedir.
Göz önünde bulundurulması gereken gözlenmiş etkileşimler:
Güçlü CYP2C9 inhibitörleri:
Diklofenak metabolizmasının inhibisyonu nedeniyle doruk plazma konsantrasyonunda ve
diklofenak maruziyetinde önemli bir artışla sonuçlanabileceğinden diklofenak ile güçlü
CYP2C9 inhibitörleri (vorikonazol gibi) birlikte reçete edildiğinde dikkat edilmesi önerilir.
Lityum:
NSAİİ’ler plazma lityum düzeylerinde artışa ve renal lityum klirensinde azalmaya yol
açmaktadır. Ortalama minimum lityum konsantrasyonu %15 artmış ve renal klirens yaklaşık
%20 azalmıştır. Bu etkiler renal prostaglandin sentezinin NSAİİ tarafından inhibe edilmesine
bağlanmaktadır. Dolayısıyla, NSAİİ’ler ve lityum eş zamanlı olarak verildiğinde hasta
lityum toksisitesi yönünden dikkatle izlenmelidir. Birlikte kullanıldığında diklofenak,
lityumun plazma konsantrasyonlarını yükseltebilir. Serum lityum düzeyinin takibi önerilir.
Digoksin:
Birlikte kullanıldığında diklofenak, digoksinin plazma konsantrasyonlarını yükseltebilir.
Serum digoksin düzeyinin takibi önerilir.
Diüretikler ve antihipertansif ajanlar:
Diğer NSAİ ilaçlar gibi, diklofenak’ın diüretikler ya da antihipertansif ajanlarla (örn. beta-
blokörler, anjiyotensin dönüştürücü enzim (ACE) inhibitörleri) birlikte kullanılması
antihipertansif etkilerinde bir azalmaya neden olabilir. Bu nedenle, kombinasyon dikkatli
uygulanmalıdır ve özellikle yaşlılarda olmak üzere hastaların kan basınçları periyodik olarak
takip edilmelidir. Hastalar uygun bir şekilde hidrate edilmeli ve yüksek nefrotoksisite riski
nedeniyle özellikle diüretikler ve ACE inhibitörleri ile eşzamanlı olarak kullanılmaya
başlanmasının ardından ve sonrasında periyodik olarak böbrek fonksiyonunun takibine önem
verilmelidir. (bkz. Bölüm 4.4).
Siklosporin ve Takrolimus:
Diklofenak, diğer NSAİ ilaçlar gibi renal prostaglandinler üzerine etkisiyle siklosporinin
nefrotoksisitesini artırabilir. Bu nedenle, siklosporin almayan hastalarda kullanıl…

Kısa ürün bilgisinden alıntı — T.C. Sağlık Bakanlığı TİTCK, belgenin tamamı

Uzman görüşleri

Bu bölüme yalnızca diploma numarası doğrulanmış hekim ve eczacılar yazabilir. Görüşler yayımlanmadan önce editör onayından geçer ve hekim tavsiyesinin yerine geçmez.

Bu ilaç için henüz uzman görüşü yazılmamış.

Hekim veya eczacı mısınız? Uzman başvurusu yapın ya da giriş yapın.

Aynı etkin maddeyi içeren ilaçlar 50

diklofenak etkin maddesini içeren diğer ürünler aşağıdadır. Bu liste resmî eşdeğerlik veya doğrudan ikame önerisi değildir; doz, farmasötik form ve uygulama yolu farklı olabilir. İlacınızı değiştirmeden önce hekiminize veya eczacınıza danışın.

ARTENAK 75 MG/3 ML IM ENJEKSIYONLUK COZELTI (10 ADET)

Enjeksiyonluk diklofenak Turk İlaç ve Serum Sanayi Anonim Şirketi

ARTENAK 75 MG/3 ML IM ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ, 4 ADET

Enjeksiyonluk diklofenak sodyum Turk İlaç ve Serum San. A.Ş.

BENSERI 50 MG FILM KAPLI TABLET (30 TABLET)

Tablet diklofenak Humanis Sağlık Anonim Şirketi

BENSERİ 50 MG FİLM KAPLI TABLET, 10 ADET

Tablet Diklofenak potasyum Humanis Sağlık A.Ş.

BENSERİ 50 MG FİLM KAPLI TABLET, 20 ADET

Tablet Diklofenak potasyum Humanis Sağlık A.Ş.

CATAFLAM 50 MG 20 DRAJE

Tablet diklofenak Novartis Sağlık Gida ve Tarim Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

CLODIFEN 100 MG UZATILMIS SALIMLI TABLET (10 TABLET)

Tablet diklofenak World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.

CLODİFEN 100 MG UZATILMIŞ SALIMLI TABLET, 20 ADET

Tablet diklofenak sodyum World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.

CLODİFEN 100 MG UZATILMIŞ SALIMLI TABLET, 30 ADET

Tablet diklofenak sodyum World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.

CLODIFEN 75 MG/3 ML I.M. AMPUL (5 AMPUL)

Enjeksiyonluk diklofenak World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.

CLOFAST 50 MG ORAL COZELTI HAZIRLAMAK ICIN TOZ (20 ADET)

Toz / granül diklofenak Avixa İlaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

CLOFAST 50 MG ORAL COZELTI HAZIRLAMAK ICIN TOZ (30 SASE)

Toz / granül diklofenak Avixa İlaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

DICLOFIX 25 MG 30 EFERVESAN TABLET

Tablet diklofenak Celtis İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DICLOFIX 50 MG 20 EFERVESAN TABLET

Tablet diklofenak Celtis İlaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

DICLOFLAM 50 MG KAPLI TABLET (20 KAPLI TABLET)

Tablet diklofenak Santa Farma İlaç San. A.Ş.

DICLOFLAM 50 MG KAPLI TABLET, 10 ADET

Tablet Diklofenak potasyum Santa Farma İlaç San. A.Ş.

DICLOGESIC 50 MG KAPLI TABLET (20 TABLET)

Tablet diklofenak Saba İlaç Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi

DICLOMEC 75 MG / 3 ML IM ENJEKSIYONLUK COZELTI ICEREN 10 AMPUL

Enjeksiyonluk diklofenak Abdi İbrahim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş

DICLOMEC 75 MG / 3 ML IM ENJEKSIYONLUK COZELTI ICEREN 4 AMPUL

Enjeksiyonluk diklofenak Abdi İbrahim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş

DICLOMEC 75 MG/3 ML IM ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ İÇEREN AMPUL, 100 ADET

Enjeksiyonluk diklofenak sodyum Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DICLOMEC EC 50 MG TABLET, 20 ADET

Tablet diklofenak Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DICLOMEC EC 50 MG TABLET, 50 ADET

Tablet diklofenak Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DICLOMEC SR 100 MG 10 TABLET

Tablet diklofenak Abdi İbrahim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş

DICLOMEC SR 100 MG TABLET, 20 ADET

Tablet diklofenak sodyum Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DICLOMEC SR 75 MG 10 TABLET

Tablet diklofenak Abdi İbrahim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş

DICLOMEC SR 75 MG 20 TABLET

Tablet diklofenak Abdi İbrahim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş

DICLOPONAC 50 MG KAPLI TABLET (20 TABLET)

Tablet diklofenak Tripharma İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş

DİCLOPONAC 50 MG KAPLI TABLET, 10 ADET

Tablet Diklofenak potasyum Tripharma İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DIFENAK 100 MG 10 TABLET

Tablet diklofenak Terra İlaç ve Kimya San. Tic. A.Ş.

DIFENAK 100 MG 30 TABLET

Tablet diklofenak Terra İlaç ve Kimya San. Tic. A.Ş.

DIFENJECT 75 MG/3 ML IM ENJEKSIYONLUK 10 AMPUL

Enjeksiyonluk diklofenak Tüm - Ekip İlaç A.Ş

DIFENJECT 75 MG/3 ML IM ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ, 4 ADET

Enjeksiyonluk diclofenac sodyum Tüm-ekip İlaç A.Ş.

DIFENJECT 75 MG/3 ML IM ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ, 5 ADET

Enjeksiyonluk diclofenac sodyum Tüm-ekip İlaç A.Ş.

DIKLES 75 MG/3 ML IM AMPUL (10 AMPUL)

Enjeksiyonluk diklofenak Farmalas İlaç San. ve Tic. Ltd. Şti.

DIKLES 75 MG/3 ML IM AMPUL (4 AMPUL)

Enjeksiyonluk diklofenak Farmalas İlaç San. ve Tic. Ltd. Şti.

DIKLO-S %4 SPREY JEL, 12.5 GR

Sprey / inhaler diklofenak sodyum Oc Farma İlaç A.Ş.

DIKLO-S %4 SPREY JEL, 7,5 GR

Sprey / inhaler diklofenak sodyum Oc Farma İlaç A.Ş.

DIKLOJIK 75 MG 3 ML 10 AMPUL

Enjeksiyonluk diklofenak Osel İlaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

DIKLOJIK 75 MG 3 ML 4 AMPUL

Enjeksiyonluk diklofenak Osel İlaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

DIKLOPAIN 75MG/3ML IM ENJEKSIYONLUK COZELTI (10 AMPUL)

Enjeksiyonluk diklofenak Avixa İlaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

DİKLOPAİN 75MG/3ML IM ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ, 4 ADET

Enjeksiyonluk diklofenak sodyum Avixa İlaç San. ve Tic. A.Ş.

DIKLORON 100 MG 10 RETARD FILM TABLET

Tablet diklofenak Deva Holding Anonim Şirketi

DIKLORON 25 MG 30 ENTERIK FILM TABLET

Tablet diklofenak Deva Holding Anonim Şirketi

DIKLORON 25 MG ENTERİK KAPLI TABLET, 50 TABLET

Tablet diklofenak sodyum Deva Holding A.Ş.

DIKLORON 50 MG 20 ENTERİK KAPLI FİLM TABLET

Tablet diklofenak Deva Holding Anonim Şirketi

DIKLORON 50 MG ENTERIK KAPLI TABLET, 30 TABLET

Tablet diklofenak sodyum Deva Holding A.Ş.

DIKLORON 50 MG SUPPOZİTUAR, 10 ADET

İlaç diklofenak sodyum Deva Holding A.Ş.

DIKLORON 75 MG/3 ML I.M. ENJEKSIYONLUK COZELTI (10 AMPUL)

Enjeksiyonluk diklofenak Deva Holding Anonim Şirketi

DIKLORON 75 MG/3 ML I.M. ENJEKSIYONLUK COZELTI (4 AMPUL)

Enjeksiyonluk diklofenak Deva Holding Anonim Şirketi

DİKLORON 75 MG/3 ML I.M. ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ, 100ADET

Enjeksiyonluk diklofenak sodyum Deva Holding A.Ş.

Bu ilaç hakkında

Özet

VOLTAREN RETARD 100 MG 10 TABLET, Novartis Sağlık Gida ve Tarim Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi firması tarafından üretilen diklofenak etkin maddesini içeren bir ilaçtır. Güncel satış fiyatı 152,62 ₺ olup, beyaz reçete ile satılır.